# USA

TXTSINGULAR:
Parts of selections are selected by default


TXTSINGULAR:
Element with a single filtering condition


TXTSINGULAR:
All selected parts meeting the filter criteria


TXTSINGULAR:
Show superordinate test plans even if only subordinate test plans meet filter criteria


TXTSINGULAR:
Highlight part with changed tolerance limits

TXTPLURAL:
Highlight parts with changed tolerance limits


TXTSINGULAR:
Insert filter for characteristics selection


TXTSINGULAR:
Replace existing filter for characteristics selection


TXTSINGULAR:
Determine characteristics through procedure control


TXTSINGULAR:
Behaviour of a filter when you drag & drop it on a selection or when you (de)select characteristics


TXTSINGULAR:
Insert filter for measurement values selection


TXTSINGULAR:
Replace existing filter for measurement values selection


TXTSINGULAR:
all measurement values since latest change of limits


TXTSINGULAR:
Measured values are filtered according to additional data


TXTSINGULAR:
Replace existing filter for result selection


TXTSINGULAR:
Apply filter also to subordinate test plans


TXTSINGULAR:
Apply value filter from "Select values for all parts" on parts


TXTSINGULAR:
Exact conformity in text fields comparison


TXTSINGULAR:
#(L(Only event level filters make sense here.)(Do you want to save the filter anyway?))


TXTSINGULAR:
#(L(Only measurement value level filters make sense here.)(Do you want to save the filter anyway?))


TXTSINGULAR:
#(L(Filter on parts fields do not make sense here.)(Do you still want to save the filter?))


TXTSINGULAR:
Filter the measurement values according to date, machine, event etc.


TXTSINGULAR:
Filter the parts, characteristics, and measurement values according to freely definable criteria


TXTSINGULAR:
Random graphical combination of filter criteria


TXTSINGULAR:
Group filters for operator and staff catalog


TXTSINGULAR:
Alignment is only applied to text elements.


TXTSINGULAR:
Legend for the display of several characteristics


TXTSINGULAR:
Text of legend equals the following configuration


TXTSINGULAR:
Legend configuration in case of overlaid or cascaded characteristics


TXTSINGULAR:
Data NOT affected by the preselection / NOT uploaded


TXTSINGULAR:
Handling of files that cannot be uploaded for reasons of logic


TXTSINGULAR:
Treatment of files which could not be uploaded due to fields missing or too small in the database


TXTSINGULAR:
Delete files which could not be uploaded due to fields missing or too small in the database if the files are older than


TXTSINGULAR:
Delete saved files in case they are older than


TXTSINGULAR:
Delete erroneous files in case they are older than


TXTSINGULAR:
Delete filtered out files if they are older than


TXTSINGULAR:
Delete logically incorrect files when they are older than


TXTSINGULAR:
Please tick all the required characteristics


TXTSINGULAR:
Clipboard contents becomes void through compression and will be deleted


TXTSINGULAR:
Impossible to undo changes made until now after packing!


TXTSINGULAR:
Elements outside the drawing area detected!


TXTSINGULAR:
Detected elements: # completely and # partially outside the drawing area.


TXTSINGULAR:
Reject complete file if a characteristic is rejected


TXTSINGULAR:
load files in reversed sequence (with multiple selections)


TXTSINGULAR:
Load most recent file from the "Last opened files" list


TXTSINGULAR:
Path to log file if SAP download is running as a service


TXTSINGULAR:
Loading files during startup and loading during run time

TXTPLURAL:
Loading files during startup and loading during run time


TXTSINGULAR:
Data that cannot be uploaded for reasons of logic


TXTSINGULAR:
You may divide several levels of the QCC by additional data.


TXTSINGULAR:
One of the following symbols is used, if...


TXTSINGULAR:
field contents matches the specifications (identity verification)


TXTSINGULAR:
field contents lies within a specified interval


TXTSINGULAR:
the field content does not exceed the specified limits.


TXTSINGULAR:
Compare ribbons of different user groups


TXTSINGULAR:
Context dependent icon bar configuration


TXTSINGULAR:
Icon bar in blank main window (no data loaded)

TXTPLURAL:
Icon bars in blank main window (no data loaded)


TXTSINGULAR:
Icon bar in blank window with loaded data

TXTPLURAL:
Icon bar in blank window with loaded data


TXTSINGULAR:
Icon bar with active graphic relating to parts

TXTPLURAL:
Icon bars with active graphic relating to parts


TXTSINGULAR:
Icon bar with active graphic relating to characteristics

TXTPLURAL:
Icon bars with active graphic relating to characteristics


TXTSINGULAR:
Icon bar with active graphic with 2 characteristics

TXTPLURAL:
Icon bars with active graphic with 2 characteristics


TXTSINGULAR:
Icon bar with active input screen mask for parts data

TXTPLURAL:
Icon bars with active input screen mask for parts data


TXTSINGULAR:
Icon bar with active input screen mask for characteristics data or measurement values

TXTPLURAL:
Icon bars with active input screen mask for characteristics data or measurement values


TXTSINGULAR:
Icon bar with active part/characteristics list

TXTPLURAL:
Icon bars with active part/characteristics list


TXTSINGULAR:
A bar chart including a zero line shows the results.


TXTSINGULAR:
A value chart without connecting lines shows the results.


TXTSINGULAR:
Really carry out a dilation with a factor larger than 5?


TXTSINGULAR:
Really carry out a compression with a factor less than 0,2?


TXTSINGULAR:
Really carry out a shear with a factor larger than 2?


TXTSINGULAR:
Type of bar label (in %, ppm or absolute)


TXTSINGULAR:
Display of characteristics carriers and/or non-characteristics carriers


TXTSINGULAR:
Bar height depends on number of characteristics


TXTSINGULAR:
The histogram does not include a bar chart.


TXTSINGULAR:
The more measured values available, the wider the respective bar and vice versa.


TXTSINGULAR:
Hide ranges that do not contain any characteristics.


TXTSINGULAR:
Show even ranges that do not contain any characteristics.


TXTSINGULAR:
Show the range from the natural limit to the tolerance center in grey for characteristics with natural limits.


TXTSINGULAR:
Show the natural limit in the middle of the chart for characteristics with natural limits.


TXTSINGULAR:
Show the range from the natural limit to measured value in color for characteristics with natural limits.


TXTSINGULAR:
Edit bar color or pattern of open PDCA reports.


TXTSINGULAR:
Edit bar color or pattern of the found characteristics.


TXTSINGULAR:
Show and position the bar label of open PDCA reports.


TXTSINGULAR:
Show and position the bar label of the found characteristics.


TXTSINGULAR:
Fill in not recorded characteristic with blank values

TXTPLURAL:
Fill in not recorded characteristics with blank values


TXTSINGULAR:
Characteristic selection based on K-field content


TXTSINGULAR:
Activate / deactivate characteristics having the same field content


TXTSINGULAR:
Apply encoding of characteristics classes


TXTSINGULAR:
Encoding of characteristics classes during export


TXTSINGULAR:
On double-clicking a part the data will be loaded


TXTSINGULAR:
Expand parts with subordinate test plans immediately


TXTSINGULAR:
Select this option to include the measured values of previous periods in each period.


TXTSINGULAR:
The following SQL commands will be carried out after establishing database connection:


TXTSINGULAR:
Timeout changes will become active only after restarting the program.


ATTENTION_MODIFICATION:
Ä xTC 24.10.22 (Cavities anstelle nests)


TXTSINGULAR:
When referring to a distance characteristic


TXTSINGULAR:
Data compression for each node of the level:


TXTSINGULAR:
List of all parts in the database including all fields


TXTSINGULAR:
Create header data in DFD/DFQ format during download


TXTSINGULAR:
creation of additional characteristic in the master test plan allowed

TXTPLURAL:
creation of additional characteristics in the master test plan allowed


TXTSINGULAR:
The key-fields listed here define the association of a part to a super-imposed test plan.


TXTSINGULAR:
Are you sure you will no longer modify this part and it can be released?

TXTPLURAL:
Are you sure you will no longer modify these parts and they can be released?


TXTSINGULAR:
Release parts locked by a different user


TXTSINGULAR:
Use report assignment from tree structure


TXTSINGULAR:
Display user-defined structure knots only


TXTSINGULAR:
Choose parts, characteristics and selection


TXTSINGULAR:
delete all the parts marked for deletion


TXTSINGULAR:
Do you really want to delete characteristic # in part #?


TXTSINGULAR:
Do you really want to delete characteristic "#" from the operation "#"?


TXTSINGULAR:
Do you really want to delete the marked characteristic?

TXTPLURAL:
Do you really want to delete all marked characteristics?


TXTSINGULAR:
Please check the characteristics you wish to delete.


TXTSINGULAR:
Consider characteristic in CMM reporting


TXTSINGULAR:
mark additional PV characteristic to be recorded in CMM


TXTSINGULAR:
Unmark additional PV characteristic to be recorded in CMM


TXTSINGULAR:
Copy the additional PV characteristics to be recorded by the CMM from the procedure for each new part.


TXTSINGULAR:
Merge characteristics by means of the following fields


TXTSINGULAR:
Merge characteristics by means of groups


TXTSINGULAR:
add 3D positional tolerance subordinated


TXTSINGULAR:
Paste measurement system analysis subordinated


TXTSINGULAR:
Extended options / Handling after maximum number of repeat measurements

TXTPLURAL:
Extended options / Handling after maximum number of repeat measurements


TXTSINGULAR:
Trigger repeat measurement automatically if:


TXTSINGULAR:
No input of additional data for repeat measurements


TXTSINGULAR:
Allow repeat measurement through batch no.


TXTSINGULAR:
Drag and drop setup measurement you want to repeat after an alarm occurred.


TXTSINGULAR:
Show preliminary selection for "Select values"


TXTSINGULAR:
"Data read-only" as standard, tick off possible


TXTSINGULAR:
Due to specific load options, the data are loaded in the read-only mode.


TXTSINGULAR:
Data will be loaded in "read-only" mode as K0097 (values GUID) is deactivated.


TXTSINGULAR:
Function to restore data may be activated, if required.


TXTSINGULAR:
Cyclical reading or reacting to operating system events, ...


TXTSINGULAR:
Open only part and characteristics with resuls

TXTPLURAL:
Open only parts and characteristics with resuls


TXTSINGULAR:
Always load part with all ist characteristics and groups


TXTSINGULAR:
Only load part referring to a specific test location

TXTPLURAL:
Only load parts referring to a specific test location


TXTSINGULAR:
Period in which the loaded data were recorded


TXTSINGULAR:
Load all filtered data directly when you do not apply a part list


TXTSINGULAR:
Also load previous and following measurements


TXTSINGULAR:
No measurement took place on machine ### during the last shift.


TXTSINGULAR:
No alarm occurred on machine ### during the last shift.
Load last measurement?


TXTSINGULAR:
Mapping for searching the inspection order in MCA/CMM Reporting


TXTSINGULAR:
Alarm_value - WerteVar - Field - Mapping


TXTSINGULAR:
global advance warning time [in seconds]


TXTSINGULAR:
Complete additional data for empty characteristics values


TXTSINGULAR:
Sort measurement values across part limits


TXTSINGULAR:
Apply when the last incident occurred several times


TXTSINGULAR:
Sort values subsequently after the following additional data field


TXTSINGULAR:
Display the group name for queries with group reference


ATTENTION_MODIFICATION:
changed TC 18.05.20 (filter instead of quick filter)


TXTPLURAL:
Delete queries and filters of other users


TXTSINGULAR:
Load saved database query in the preview?


TXTSINGULAR:
Copy query to a different evaluation strategy

TXTPLURAL:
Copy queries to a different evaluation strategy


TXTSINGULAR:
The follwing queries in this evaluation strategy will be copied:


TXTSINGULAR:
Queries in the target evaluation strategy


TXTSINGULAR:
Link the entire report with a database query.


TXTSINGULAR:
Run Automated Python-Based Analysis of K-fields


TXTSINGULAR:
Would you like to transmit the data to the Q-DAS server for evaluation purpose now? (Internet connection required!)


TXTSINGULAR:
Measurement results upload (all finalized inspection lots)


TXTSINGULAR:
Measurement results upload (currently open parts/procedures)


TXTSINGULAR:
Measurement results upload (all parts/procedures of the current inspection lot).


TXTSINGULAR:
Upload of measurement results (every non-transmitted)


TXTSINGULAR:
Minimum Number of files to be uploaded in this period


TXTSINGULAR:
Manual, non-configurable upload according to the key fields K1001, K1002, K2001 and K2002. Uploaded files are deleted!


TXTSINGULAR:
Transfer directory names to the central Upload directory:


TXTSINGULAR:
Take over the following additional backup directories:


TXTSINGULAR:
Files that are not uploaded for logical reasons


TXTSINGULAR:
Files with fields that do not fit into the database


TXTSINGULAR:
Do you want to create a CONFIGMODE desktop shortcut?


TXTSINGULAR:
Amendment status including a simple counter


TXTSINGULAR:
Amendment status template (extended settings)


TXTSINGULAR:
Amendment status and participant number was updated


TXTSINGULAR:
Create a backup copy of catalogs including the state of the catalogs before revision


TXTSINGULAR:
The following input fields are linked across several screens:


TXTSINGULAR:
Field defnition (required input fields, result export, etc.)

TXTPLURAL:
Field defnitions (required input fields, result export, etc.)


TXTSINGULAR:
Field has to correspond to the search pattern.


TXTSINGULAR:
Field has to correspond to the regular expression.


TXTSINGULAR:
Inform about the attempt to change blocked fields


TXTSINGULAR:
Inform about new parts / characteristics


TXTSINGULAR:
Send modification on characteristics fields by e-mail


TXTSINGULAR:
Specification from the follwoing part or characteristic field


TXTSINGULAR:
Ignore records with existing key numbers


TXTSINGULAR:
Overwrite records with existing key numbers


TXTSINGULAR:
Allocate new number for existing key numbers


TXTSINGULAR:
Source file considered to be faulty if these parts and characteristics data are missing.


TXTSINGULAR:
Create all active fields in all the relevant tables


TXTSINGULAR:
Here you may influence the creation order of the single elements. An element that was created after another element is displayed in front of the element that was created before and covers it.


TXTSINGULAR:
Input field for text offering different options


TXTSINGULAR:
Double click on input field to translate into further languages


TXTSINGULAR:
Show mandatory fields only (incl. optional)


TXTSINGULAR:
Field selection for specification of the previous job


TXTSINGULAR:
Field selection for takeover from the previous job


TXTSINGULAR:
Field selection for displaying the previous jobs


TXTSINGULAR:
User input in the dialog box for the selection of output point


TXTSINGULAR:
Group data that will be used to search for an existing group


TXTSINGULAR:
The first column of the table may be used as key number column.


TXTSINGULAR:
The first column is used as key number column.


TXTSINGULAR:
The first column of the table is a text column.


TXTSINGULAR:
Change the positions and widths of the columns by using the mouse.


TXTSINGULAR:
Include station related serial numbers in the search


TXTSINGULAR:
The search gave more than # results. Continue search?


TXTSINGULAR:
Search parameters for "Several characteristics (search)", "overlaid (Search)", "Cascaded (search)"


TXTSINGULAR:
Search pattern may consist of any number of characters and the wild cards ? (for one character) and * (for any number of characters).


TXTSINGULAR:
Behavior on double click on search result


TXTSINGULAR:
Use seach result as single new search criterion.


TXTSINGULAR:
Use search result as additional new search criterion


TXTSINGULAR:
Display characteristics with tolerance violations only


TXTSINGULAR:
Measurement values are sorted after date


TXTSINGULAR:
Check the box to sort the follwoing fields numerically. You do not need to put zeros or blank spaces in front during data recording.


TXTSINGULAR:
Display of defects / defective units according to consecutive catalog entries


TXTSINGULAR:
Apply characteristics sorting specified by the user


TXTSINGULAR:
Also load superordinate characteristic in autom. selection

TXTPLURAL:
Also load superordinate characteristics in autom. selection


TXTSINGULAR:
Continue subgroup cycle after completion of study


TXTSINGULAR:
Complete subgroup inspection at end of subgroup cycle


TXTSINGULAR:
All the highlighted elements take over the following features of the marked element:


TXTSINGULAR:
Transfer the properties of this CAD drawing to any other CAD drawing of the report


TXTSINGULAR:
If the option is activated, an additional symbol will be shown for the evaluation. The default is set a "Smiley".


TXTSINGULAR:
Standard compaction job for the main node


TXTSINGULAR:
The following job is assigned to node "#" :

TXTPLURAL:
The following jobs are assigned to node "#" :


TXTSINGULAR:
Reporting jobs which are executed after uploading a file


TXTSINGULAR:
Deselect characteristic with false alarm

TXTPLURAL:
Deselect characteristics with false alarms


TXTSINGULAR:
CMM Reporting pops up when measurements are loaded


TXTSINGULAR:
CMM Reporting pops up full screen when measurements are loaded


TXTSINGULAR:
Time in minutes after which the CMM process will be restarted


TXTSINGULAR:
Time in minutes after which the CMM process will be restarted if it was stopped prior


TXTSINGULAR:
Time in minutes after which the CMM process will be restarted (one time)


TXTSINGULAR:
Automatic confirmation of all meas. Without alarm


TXTSINGULAR:
switch to actual measurement at confirmation


TXTSINGULAR:
Confirm special measurement (K0015=10) automatically

TXTPLURAL:
Confirm special measurements (K0015=10) automatically


TXTSINGULAR:
Acknowledge special and audit measurements (K0015) automatically


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the events allocated to the alarmed characteristics


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the individual events allocated to alarms


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the individual events allocated to alarms for groups


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the events allocated to all characteristics of the part; you may cancel the event dialog box for good parts


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the events allocated to alarms (multiple selection/only show alarms)


TXTSINGULAR:
Takeover measurement together with the events allocated to all characteristics of the part (multiple selection/show all characteristics)


TXTSINGULAR:
Confirm all open measurements of a part (all measured values are allocated to the same event)


TXTSINGULAR:
Confirm all open measurements of all parts (all measured values are allocated to the same event)


TXTSINGULAR:
Confirm all open measurements of a part (only alarmed measured values are allocated to the same event)


TXTSINGULAR:
Reject all open measurements of all parts


TXTSINGULAR:
Only shows the open measurements of the current part that have not been confirmed yet


TXTSINGULAR:
Do not save rejected values for the following events


TXTSINGULAR:
Attribute for rejected measurement values


TXTSINGULAR:
Standard events for rejected measurements


TXTSINGULAR:
Display event catalog in case of rejected measurements


TXTSINGULAR:
Do not display event dialog in case of alarms


TXTSINGULAR:
The catalog setting of the ConfigurationUser will be used as catalog source:


TXTSINGULAR:
Check if catalog transmission is necessary each # and, if so, perform transmission


TXTSINGULAR:
Create information for parts and characteristics structure


TXTSINGULAR:
Storage file for database connection parameters


TXTSINGULAR:
Use database as server for test planning


TXTSINGULAR:
Data from the indicated period will be copied to the archive database.


TXTSINGULAR:
Data from the indicated period will be moved to the archive database and deleted from the active database.


TXTSINGULAR:
Archived data will be retrieved into the active database.


TXTSINGULAR:
Call archival system also for next signature


TXTSINGULAR:
Activate the archive selected for the creation of synonyms or views?


TXTSINGULAR:
Always use additional characteristics table


TXTSINGULAR:
Archiving data of the active database while deleting the archived measurement values in the active database.


TXTSINGULAR:
A copy of the active database data will be archived.


TXTSINGULAR:
Data was archived successfully and deleted from the active database. Start searching for parts no longer in production?


TXTSINGULAR:
Data was archived successfully, however an error occurred deleting the values from the active database.


TXTSINGULAR:
Retrieving data from the archive database into the active database.


TXTSINGULAR:
All older measured values are archived or migrated once. This option is deactivated by default after the archiving was completed successfully.


TXTSINGULAR:
This additional option prevents you from deactivating the initial archiving automatically; the program always searches for older measured values for archiving purposes.


TXTSINGULAR:
Protocol alteration date in TRANSMIT_WERTEVAR


TXTSINGULAR:
Protocol alterating user in TRANSMIT_WERTEVAR


TXTSINGULAR:
Add missing part or characteristic GUIDs


TXTSINGULAR:
Please enter a description for the display.


TXTSINGULAR:
Please set the condition for the display.

TXTPLURAL:
Please set the conditions for the display.


TXTSINGULAR:
Parallel lines remain parallel in the 3D display.


TXTSINGULAR:
Parallel lines run towards vanishing points in the 3D view.


TXTSINGULAR:
Switches to the standard view for measuring mode.


TXTSINGULAR:
Number of decimal places for output in %


TXTSINGULAR:
Number of decimal places for output in ppm


TXTSINGULAR:
Number of decimal places for capability indices


TXTSINGULAR:
Number of decimal places for degree of performance


TXTSINGULAR:
Statistics for all characteristics - horizontal


TXTSINGULAR:
Statistics for all characteristics - vertical


TXTSINGULAR:
Minimal width for the characteristics text output


TXTSINGULAR:
Maximum number of digits of the rank correlation coefficient


TXTSINGULAR:
Minimal character width for a characteristic


TXTSINGULAR:
Enter the minimal character width for a measurement object here.


TXTSINGULAR:
0 means that all measurement objects will be drawn.


TXTSINGULAR:
Use icon color differing from the standard


TXTSINGULAR:
Do you really want to delete # with all sub-entries?


TXTSINGULAR:
Please click here if the expected report does not appear automatically


TXTSINGULAR:
Please click here if the expected graphic does not appear automatically


TXTSINGULAR:
Please click here if the expected Page does not appear automatically


TXTSINGULAR:
Key combination in use already! Really change?


TXTSINGULAR:
Deactivate key combination for functions not in use


TXTSINGULAR:
Disable on-screen keyboard by default for TabletPC


TXTSINGULAR:
Setting for virtual key board on tablet PC

TXTPLURAL:
Settings for virtual key board on tablet PC


TXTSINGULAR:
Association of function keys to user-defined buttons


TXTSINGULAR:
Resetting the measurement procedure control


TXTSINGULAR:
Do you really want to reset the measurement procedure control?


TXTPLURAL:
reset saved sequential control positions


TXTSINGULAR:
Collection of "Process parameter" active


TXTSINGULAR:
Collection of "Production number" active


TXTSINGULAR:
Collection of "Work piece bracket number" active


TXTSINGULAR:
Apply reset settings from superordinate element


TXTSINGULAR:
Default time (type) for additional data fields


TXTSINGULAR:
Default type for "Work piece bracket number"


TXTSINGULAR:
Number of values for characteristics switch


TXTSINGULAR:
Number of subgroups for characteristics switch


TXTSINGULAR:
Switch within characteristics groups active


TXTSINGULAR:
Apply input sequence of superordinate element


TXTSINGULAR:
Carry out setup measurements (number of measurements)


TXTSINGULAR:
Carry out setup measurements (time units)


TXTSINGULAR:
Apply settings for measurement sequence from superordinate element


TXTSINGULAR:
Part measurement with additional data recording


TXTSINGULAR:
Apply settings for additional data recording from superordinate element


TXTSINGULAR:
Group measurement with additional data recording


TXTSINGULAR:
Additional data recording with manual characteristics switch


TXTSINGULAR:
Parts measurement for additional data fields default


TXTSINGULAR:
Group measurement for additional data default


TXTSINGULAR:
Characteristics may be selected by a double click or by dragging them to the center


TXTSINGULAR:
Characteristic selection while reading data


TXTSINGULAR:
Characteristic selection while reading data - click


TXTSINGULAR:
Characteristic selection during the loading process - double click


TXTSINGULAR:
Characteristic selection enabled / disabled while reading data


TXTSINGULAR:
Please mark the variant(s) you wish to add the part "#" to.


TXTSINGULAR:
Delete characteristics from sub-ordinate test plans


TXTSINGULAR:
Delete all characteristics displayed in green


TXTSINGULAR:
Collect data for characteristics together


TXTSINGULAR:
If characteristics are deleted in super-imposed test plans, the same characteristics will be deleted in sub-ordinate test plans.


TXTSINGULAR:
When you create new characteristics in superordinate test plans, the software also copies them to subordinate test plans.


TXTSINGULAR:
Insert a new characteristic after the current characteristic.


TXTSINGULAR:
User input in the dialog box for the creation of new characteristics


TXTSINGULAR:
Insert a new characteristic in front of the current characteristic.


TXTSINGULAR:
Joint recording of all error types of an ELS


TXTSINGULAR:
Joint recording of all error types by click


TXTSINGULAR:
append new measurement uncertainty structure


TXTSINGULAR:
Group characteristics for available test equipment


TXTSINGULAR:
Characteristics assigned to a test equipment are arranged in groups specific to the respective test equipment


TXTSINGULAR:
Shows the change history of all loaded data


TXTSINGULAR:
Retain structure when deleting (attr. 255)


TXTSINGULAR:
Sequence of additional data fields in value mask


TXTSINGULAR:
Brightness difference between the characteristics


TXTSINGULAR:
No linear transformation when pasting via clipboard


TXTSINGULAR:
Update date and time after values were edited


TXTSINGULAR:
Set attribute 255 when deleting values using the editor


TXTSINGULAR:
The setting for part or group measurement was reset!

TXTPLURAL:
The settings for part or group measurement were reset!


TXTSINGULAR:
Identify the setting of the superior element

TXTPLURAL:
Identify the settings of the superior element


TXTSINGULAR:
Upload all parts with the same inspection lot number as the current part


TXTSINGULAR:
query number of available measurement values before SAP upload


TXTSINGULAR:
SAP query before deleting old inspection lots


TXTSINGULAR:
Structure name Download Function component


TXTSINGULAR:
Name additional Download Function component


TXTSINGULAR:
Upload the current inspection lot to SAP


TXTSINGULAR:
Transfer the opened inspection lot to SAP (all procedures of this inspection lot)


TXTSINGULAR:
Verify serial number, if activated in SAP


TXTSINGULAR:
Take the usage decision for the current inspection lot


TXTSINGULAR:
Your text regarding the usage decision could come here


TXTSINGULAR:
Characteristic is not finalized, usage decision can not be taken


TXTSINGULAR:
Characteristic is not OK, the usage decision can not be taken


TXTSINGULAR:
Usage decision allowed in spite of incomplete test

TXTPLURAL:
Usage decisions allowed in spite of incomplete test


TXTSINGULAR:
Usage decision without measurement values


TXTSINGULAR:
Transfer the currently loaded inspection lot to SAP (all parts of this inspection lot)


TXTSINGULAR:
Intended usage for the opened inspection lot (if all characteristics O.K.)


TXTSINGULAR:
Additional data field for Inspection lot


TXTSINGULAR:
append inspection lot number when transferring measured values


TXTSINGULAR:
Inspection lot download started manually


TXTSINGULAR:
Select inspection lot for usage decision

TXTPLURAL:
Select inspection lots for usage decision


TXTSINGULAR:
Display Inspection lot status / user inputs


TXTSINGULAR:
Block all inspection lots during download


TXTSINGULAR:
Finalize only selected procedure of the inspection lot?


TXTSINGULAR:
At the end of the lot (in case of stability violations)


TXTSINGULAR:
Show evaluated and reported inspection lot/inspection order

TXTPLURAL:
Show evaluated and reported inspection lots/inspection orders


TXTSINGULAR:
Evaluated or re-registered inspection lot

TXTPLURAL:
Evaluated or re-registered inspection lots


TXTSINGULAR:
Do you want to create the inspection lot with this number?


TXTSINGULAR:
Action after reaching inspection lot size

TXTPLURAL:
Actions after reaching inspection lot size


TXTSINGULAR:
Output message after end of inspection lot


TXTSINGULAR:
Download of inspection lots (test plan orders only)


TXTSINGULAR:
Download of inspection lots (master data and test plan orders)


TXTSINGULAR:
Apply inpsection lot settings from superordinate element


TXTSINGULAR:
Check the inspection lot's number of measurements


TXTSINGULAR:
Ignore inspection and fill up subgroups.


TXTSINGULAR:
Search for part without default configuration

TXTPLURAL:
Search for parts without default configuration


TXTSINGULAR:
Search for parts and characteristics with inherited settings


TXTSINGULAR:
Search for parts and characteristics with individual settings


TXTSINGULAR:
Part was allocated to the inspection lot


TXTSINGULAR:
Not possible to allocate part to the inspection lot


TXTSINGULAR:
Part could not be allocated to the inspection lot


TXTSINGULAR:
new inspection order / new inspection lot


TXTSINGULAR:
Search for inspection order / inspection lot


TXTPLURAL:
Found inspection orders / inspection lots


TXTSINGULAR:
Do you want to stop the inspection order?


TXTSINGULAR:
Do you want to cancel the inspection order?


TXTSINGULAR:
Show pop-up window as a reminder of new inspection orders


TXTSINGULAR:
Enter additional information about the inspection order


TXTSINGULAR:
Inspection order / inspection lot in process


TXTSINGULAR:
Inspection order / inspection lot finalized


TXTSINGULAR:
Show extended options in the list of inspection orders


TXTSINGULAR:
Provide information about the test location setup


TXTSINGULAR:
Inspection order allocation - configuration


TXTSINGULAR:
Inspection order allocation - part type (finalized inspection lots)


TXTSINGULAR:
Inspection order allocation - part type (allocated inspection lots)


TXTSINGULAR:
Inspection order allocation - part type (not allocated inspection lots)


TXTSINGULAR:
Inspection order allocation - part type (not clearly defined inspection lots)


TXTSINGULAR:
Assignment inspection orders - part type / user inputs


TXTSINGULAR:
Show/edit inspection lot allocation (not allocated inspection lots)


TXTSINGULAR:
Show/display inspection lot allocation (not explicitly allocated inspection lots)


TXTSINGULAR:
Show/edit inspection lot allocation (allocated inspection lots)


TXTSINGULAR:
Allocation of inspection lots to part types


TXTSINGULAR:
Configuration of insection lot measurement


TXTSINGULAR:
Settings for the dialog for displaying and selection of iqs inspection orders


TXTSINGULAR:
Settings for the dialog for creating iqs inspection orders


TXTSINGULAR:
As an option, it is possible to record a user name and remark.


TXTSINGULAR:
Login with Windows-password for Windows-user


TXTSINGULAR:
Save login data and log in automatically


TXTSINGULAR:
Automatically create non-existing Windows users?


TXTSINGULAR:
Lifetime of login protocol entries (0 = disabled)


TXTSINGULAR:
after the max. number of login errors allowed


TXTSINGULAR:
e-mail recipient (semicolon as a separator)


TXTSINGULAR:
min. number of special characters in password


TXTSINGULAR:
min. number of numeric characters in password


TXTSINGULAR:
min. number of upper-case letters in password


TXTSINGULAR:
min. number of lower-case letters in password


TXTSINGULAR:
This option applies to all users that are not part of the system administrator group


TXTSINGULAR:
Show only users who have the right to "#"


TXTSINGULAR:
Show all users having Process Manager rights


TXTSINGULAR:
Active COM applications are connected to qs-STAT, still exit program?


TXTSINGULAR:
Closing of qs-STAT was inhibited by a COM application, qs-STAT will be minimized


TXTSINGULAR:
Closing the displayed window minimises the application


TXTSINGULAR:
Part of the software the lock applies to


TXTSINGULAR:
Data takeover will be carried out whenever a new part is detected.


TXTSINGULAR:
Field for matching change date of iqs part


TXTSINGULAR:
Data takeover will be carried out with every new release action for the part.


TXTSINGULAR:
Field to compare changes of characteristics


TXTSINGULAR:
Always generate a new part when characteristics change


TXTSINGULAR:
Changes of characteristics always lead to a new part or to the generation of an amendment status of the characteristic based on defined key fields


TXTSINGULAR:
Settings for the dialog for connection parameters etc. to the iqs system


TXTSINGULAR:
Settings for the dialog for entering iqs events/causes/measures


TXTSINGULAR:
Enter information about the basic data of the inspection order


TXTSINGULAR:
Cascading style sheet when HMTL-text is used


TXTSINGULAR:
You may select and edit a cascading style sheet for the website.


TXTSINGULAR:
I accept the terms of the license agreement


TXTSINGULAR:
I do not accept the terms of the license agreement


ATTENTION_MODIFICATION:
Ä (Upper Alarm Limit individual Value) EF 17.02.05


ATTENTION_MODIFICATION:
Ä (Lower Alarm Limit  individual Value) EF 17.02.05


TXTSINGULAR:
Individual value outside the scrap limits


TXTSINGULAR:
A measured value of the measurement exceeds scrap limits


TXTSINGULAR:
Individual value outside acceptance limit


TXTSINGULAR:
Measurement value over the acceptance limit


TXTSINGULAR:
Measurement value under the acceptance limit


TXTSINGULAR:
Measured value exceeding acceptance limits


TXTSINGULAR:
A measured value of the measurement exceeds acceptance limits


TXTSINGULAR:
Acceptance criterion for measurement values


TXTSINGULAR:
Acceptance criterion in case of one-sided specification limit


TXTSINGULAR:
Acceptance limits calculated as percentage of spec. Limits


TXTSINGULAR:
The acceptance limits of this characteristic are exempted.


TXTSINGULAR:
This characteristic does not have exemptions.


TXTSINGULAR:
There are different exemptions of acceptance limits for each machine


TXTSINGULAR:
This characteristic cannot be exempted because it does not have specification limits.


TXTSINGULAR:
Calculation function for alarm proportion


TXTSINGULAR:
If not in data set then calculate according to selection above


TXTSINGULAR:
Always calculate according to selection above


TXTSINGULAR:
The element described in the remark is highlighted in color.


TXTSINGULAR:
Voice output works only if a text-to-speech engine 
matching the selected language is installed, 
e.g. "Microsoft Mary" or "Microsoft Sam" for English.


TXTSINGULAR:
Show information to individual values in the actual value chart, QCC and others.


TXTSINGULAR:
Show hint for part and characteristic field

TXTPLURAL:
Show hints for part and characteristic fields


TXTSINGULAR:
Operating instruction upon switch of characteristics

TXTPLURAL:
Operating instructions upon switch of characteristics


TXTSINGULAR:
Please mark the operation you wish to add the machine "#" to.


TXTSINGULAR:
Accept data of current measurement or decision.


TXTSINGULAR:
absolute sum frequency (sorted by frequency)


TXTSINGULAR:
relative sum frequency (sorted by frequency)


TXTSINGULAR:
Determine characteristic through K field


TXTSINGULAR:
Search for characteristics with the same name


TXTSINGULAR:
All source characteristics having the same name


TXTSINGULAR:
Search for graphics whose characteristics allocation is defined by a field content


TXTSINGULAR:
Cancel subgroup and fill in the 
still open measurements with the given attribute.


TXTSINGULAR:
Resets all settings of this tab to the standard


TXTSINGULAR:
Characteristic switch for positional tolerances


TXTSINGULAR:
Ignore subordinate characteristics of positional tolerances when switching characteristics


TXTSINGULAR:
Switch of characteristics is executed for:

TXTPLURAL:
Switches of characteristics are excuted for:


TXTSINGULAR:
Interference component with measurement values


TXTSINGULAR:
Create and evaluate characteristics for capability anlysis (Cg and Cgk) according to type-1 study (1 measurement standard/reference part, one operator, several repeated measurements).


TXTSINGULAR:
Create characteristics for measurement process analysis based on several operators, parts and repeated measurements according to type-2 study (%GRR).


TXTSINGULAR:
Create characteristics for measurement process analysis with several parts and repeated measurements according to type-3 study (%GRR).


TXTSINGULAR:
Create a characteristic to estimate the bias based on several measurement standards/reference parts.


TXTSINGULAR:
Create characteristics to monitor changes in the measurement process over time (control chart).


TXTSINGULAR:
Create and evaluate a data set including binary test results (good and bad) and measured reference values.


TXTSINGULAR:
Create and evaluate a test process providing qualitative test results.


TXTSINGULAR:
Create and evaluate a measurement process providing (a) 2D positional characteristic(s).


TXTSINGULAR:
Measured values of characteristic locked


TXTSINGULAR:
Definition file of the input screen mask


TXTSINGULAR:
Select the graphics which you would like to see displayed on the characteristics- and parts- side of the screen.


TXTSINGULAR:
The available logical value will be used as operand in a negation.


TXTSINGULAR:
The available logical value will be used as one of two operands in a Boolean expression.


TXTSINGULAR:
The available logical value will be used as specification in an IF-Then query.


TXTSINGULAR:
Calculated expression from output points


TXTSINGULAR:
The existing expression will be taken over into a superordinate calculation as one of two parameters.


TXTSINGULAR:
The available expression will be taken over as the argument of a superordinate function.


TXTSINGULAR:
The available expression will be returned as If-When query.


TXTSINGULAR:
The available expression will be used as one of two numerical arguments, whose comparison results in a logical value.


TXTSINGULAR:
Define a mathematical formula step by step.


TXTSINGULAR:
Creation of individual output points including calculation formulas


TXTSINGULAR:
Regular expressions (regexes) are a powerful search tool. Much has been written on this topic. The "flavor" applied here is PCRE.


TXTSINGULAR:
Here you can integrate individually programmed functions into the application which will be started when opening the website.


TXTSINGULAR:
Repeated application to each characteristic


TXTSINGULAR:
Without experiment: Prior information only


TXTSINGULAR:
Modified configuration of subordinate elements


TXTSINGULAR:
Show only station with existing measurements

TXTPLURAL:
Show only stations with existing measurements


TXTSINGULAR:
You may assign the following node type to the graphic:


TXTSINGULAR:
This K-field helps you identify a node later on:


TXTSINGULAR:
Search this knot with all its sub-ordinate elements


TXTSINGULAR:
Search for matches in the following field:


TXTSINGULAR:
Beginning date of the calendar week in folder name


TXTSINGULAR:
This entry is permanently attached to the list.


TXTSINGULAR:
This entry is permanently detached from the list.


TXTSINGULAR:
line generation based the following contents


TXTSINGULAR:
Validity check for the following expression


TXTSINGULAR:
Long-term suspension of production more than 12 months


TXTSINGULAR:
Tooling: Transfer, Replacement, Refurbishment or additional


TXTSINGULAR:
Change to Optional Construction or Material


TXTSINGULAR:
Report on production process and product approval (PPA)


TXTSINGULAR:
rejected, may be used up taking measures


TXTSINGULAR:
Creation of interactive websites with ASPX.NET


TXTSINGULAR:
Configuration of the standard web settings


TXTSINGULAR:
The qs-STAT web service creates the interface between the web application and the qs-STAT server.


TXTSINGULAR:
Without this interface, the web application cannot request and display any data from qs-STAT.


TXTSINGULAR:
Precondition for the creation of the web service are the installed Internet Information Services (IIS) from Microsoft®.


TXTSINGULAR:
The qs-STAT web service needs the rights to execute qs-STAT and also needs the right to write into the qs-STAT install directory.


TXTSINGULAR:
If possible, the virtual directory of the web application should be created using this function.


TXTSINGULAR:
For this, the Microsoft® Internet Information Services (IIS) must be installed. This makes the following step (without IIS) unncessary.


TXTSINGULAR:
If the virtual directory could or should not be created in the previous step, now it will be possible to indicate a target directory for writing all the files required by the application.


TXTSINGULAR:
The contents of this directory may later be copied to the appropriate directory of the web server.


TXTSINGULAR:
The corresponding name of the virtual server directory must be given as virtual directory name.


TXTSINGULAR:
Set execution rights for web application


TXTSINGULAR:
The anonymous web user needs the right to execute the web application.


TXTSINGULAR:
Please save your form first as ASPX file!


TXTSINGULAR:
In this step, the current form created using the Form Designer will be saved as ASPX file.


TXTSINGULAR:
The directory created or selected in the previous steps should be used as target directory.


TXTSINGULAR:
This step must be repeated after every change to an existing form using the Form Designer.


TXTSINGULAR:
Some standard settings must be determined at this point for later use by the web application.


TXTSINGULAR:
Among these are the module, the language, the user and the password used for connecting to the qs-STAT server.


TXTSINGULAR:
It is also possible to determine which page of the application is to be opened after a switch of modules.


TXTSINGULAR:
In this step, all the other files used by the application will be copied to the target directory.


TXTSINGULAR:
Included are also graphics files used by the application.


TXTSINGULAR:
If new graphics files are added to an existing form using the Form Designer, this step must repeated.


TXTSINGULAR:
In this step, all the previously created ASPX pages or the corresponding C# files are compiled into a web application.


TXTSINGULAR:
Initially, you are able to select the files to be included in the compilation (the files marked in grey are always required).


TXTSINGULAR:
Then, the compiling process will start and, if successful, the web application will open.


TXTSINGULAR:
Precondition here is the installation of the Internet Information Services (IIS) as well as Microsoft® .NET Framework 1.1.


TXTSINGULAR:
Precondition for this is installation of Internet-Information Services (IIS) as well as Microsoft® .NET Framework 2.0.


TXTSINGULAR:
Please install first the Microsoft® Internet Information Services (IIS).


TXTSINGULAR:
If IIS 7 is installed, you will also need the IIS Metabase Compatibility component.


TXTSINGULAR:
#(L(In ASP.NET 1.1 scroll bars are not availabel.)(Set the option "Use scroll bars" anyway?))


TXTSINGULAR:
#(L(You have changed the ASP.NET version to be used.)(This change must also be made in the Internet Information Services (IIS).))


TXTSINGULAR:
In this step, it is possible to test the web application.


TXTSINGULAR:
Create web application using a dialog box


TXTSINGULAR:
At this point you can declare functions to be carried out on opening the website within the functioin "Page_Load".


TXTSINGULAR:
The functions must be implemented in the file "CustomFunctions.cs" and executed in the function "ExecuteCustomFunction" using "switch (FunctionName)".


TXTSINGULAR:
The website is generated automatically based on defaults and already adjusted settings.


TXTSINGULAR:
The user dialog box guides you through the website generation step by step.


TXTSINGULAR:
Freely definable part of the WebControl name


TXTSINGULAR:
WebControl names are allocated automatically.


TXTSINGULAR:
The webservice uses the following INI-Data file:


TXTSINGULAR:
Check if a monitored computer is available (send ping) each #


TXTSINGULAR:
Filter all single-step confirmed telegrams


TXTSINGULAR:
Filter all double-step confirmed telegrams


TXTSINGULAR:
Filter all telegrams not confirmed by recipient


TXTSINGULAR:
This member of staff has already been selected as a recipient of notifications.


TXTSINGULAR:
Do you want to take over your changes on staff records?


TXTSINGULAR:
Recipients of notifications have not yet been defined for line "#".


TXTSINGULAR:
Notifications related to line "#" are sent to the following recipients:


TXTSINGULAR:
Recipients list for report notifications


TXTSINGULAR:
Recipients of notifications have not yet been defined for "#".


TXTSINGULAR:
Notifications related to "#" are sent to the following recipients:


TXTSINGULAR:
Recipients of notifications have not yet been defined for workshop "#".


TXTSINGULAR:
Notifications related to workshop "#" are sent to the following recipients:


TXTSINGULAR:
Factorial design with more than 2 levels

TXTPLURAL:
Factorial designs with more than 2 levels


TXTSINGULAR:
Selection of factorial designs with 2 factor levels


TXTSINGULAR:
Possible design (fully and fractional factorial) with 2 factor levels

TXTPLURAL:
Possible designs (fully and fractional factorial) with 2 factor levels


TXTSINGULAR:
Experiment: Repeatability and Bias (min. 1 Standard)


TXTSINGULAR:
Experiment: ANOVA based linearity study (min. 3 Standards)


TXTSINGULAR:
Hereby I agree that Q-DAS GmbH & Co. KG records my e-mail address for the purpose of sending the analysis results via e-mail.


TXTSINGULAR:
In addition, the e-mail address will be added to the Q-DAS Newsletter mailing list which can be unsubscribed at any time. Data will not be passed on to third parties.


TXTSINGULAR:
The use of the online evaluation via the qs-STAT webserver does not include any claim for an  analysis result or its correctness. Q-DAS GmbH & Co. KG is not responsible for potential consequences.


TXTSINGULAR:
Q-DAS GmbH & Co. KG reserves the right to stop this free service at any time without giving reasons.


TXTSINGULAR:
Additionally, I accept the general terms and conditions.


TXTSINGULAR:
The result will be sent to you by e-mail. This may take a few minutes.


TXTSINGULAR:
Normally, you will receive an answer by mail with the attached qs-STAT report within a few minutes. If that should not happen, please verify


TXTSINGULAR:
if the e-mail address is spelled correctly or


TXTSINGULAR:
maybe the answer mail can be found in your junk e-mail folder


TXTSINGULAR:
Confidence interval depending on evaluation method


TXTSINGULAR:
TSAF Confidence level of forecasted values outside tolerance


TXTSINGULAR:
The forecasted confidence level has fallen below the lower specification limit.


TXTSINGULAR:
The forecasted confidence level has exceeded the upper specification limit.


TXTSINGULAR:
Significance level of F-to-Enter Statistic


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty study after the "All In One" method

TXTPLURAL:
Measurement uncertainty studies after the "All In One" method


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty study after VDA 5 / ISO 22514-7

TXTPLURAL:
Measurement uncertainty studies after VDA 5 / ISO 22514-7


TXTSINGULAR:
Uncertainty contribution from measurement system

TXTPLURAL:
Uncertainty contributions from measurement system


TXTSINGULAR:
Uncertainty contribution from measurement process

TXTPLURAL:
Uncertainty contributions from measurement process


TXTSINGULAR:
Extended measurement uncertainty (Measurement system)


TXTSINGULAR:
Extended measurement uncertainty (Measurement process)


TXTSINGULAR:
Proportion of uncertainty in the total uncertainty of the measuring system


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by repeatability


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by linearity error


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by amplification error


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by missing stability


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by missing comparability


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by gage variation


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by measuring object


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by interaction


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by finite resolution


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by calibration uncertainty


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty, through repeatability of the master

TXTPLURAL:
Measurement uncertainty, through repeatability of the masters


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by repeatability on test part

TXTPLURAL:
Measurement uncertainty caused by repeatability on test parts


TXTSINGULAR:
Repeatability on the (serial) test parts (EVO)


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by object influence


TXTSINGULAR:
Inhomogenities of the (serial) test parts (OBJ)


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by linearity deviation


TXTSINGULAR:
Reproducibility of measurement systems/devices/points (GV)


TXTSINGULAR:
Measurement uncertainty caused by test system variation


TXTSINGULAR:
Trial measurement system (reference values)

TXTPLURAL:
Trial measurement system (reference values)


TXTSINGULAR:
Trial measurement system (measured values)

TXTPLURAL:
Trial measurement system (measured values)


TXTSINGULAR:
Trial type according to K2652_Exp_Mode_PAGV_c


TXTSINGULAR:
Trial type according to K2652_Exp_Mode_PAAVGV_c


TXTSINGULAR:
Trial type according to K2652_Exp_Mode_DoE_c


TXTSINGULAR:
Abbreviation of the uncertainty component


TXTSINGULAR:
combined measurement uncertainty (measurement system)


TXTSINGULAR:
combined measurement uncertainty (measurement process)


TXTSINGULAR:
Standard uncertainty of additional  influence component


TXTSINGULAR:
Standard uncertainty from production process


TXTSINGULAR:
Standard uncertainty rom production process without reference measurements


TXTSINGULAR:
Standard  uncertainty through temperature variations


TXTSINGULAR:
Relative uncertainty of the standard uncertainty


TXTSINGULAR:
Standard uncertainty caused by temperature fluctuations


TXTSINGULAR:
Additional influence of the Measuring System (REST)


TXTSINGULAR:
Additional influence of the Measurement Process


TXTSINGULAR:
Uncertainty referring to class width requirement


TXTSINGULAR:
Comparison of location µ - actual values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of dispersion σ - actual values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of p Poisson- actual values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of p binomial - actual values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of actual values of several samples


TXTSINGULAR:
Comparison of location µ - actual values of several samples


TXTSINGULAR:
Comparison of variation σ - actual values of several samples


TXTSINGULAR:
Comparison of location µ - actual/nominal values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of dispersion σ - actual/nominal values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of median - actual/nominal values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of p Poisson - actual/nominal values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of p binomial - actual/nominal values of two samples


TXTSINGULAR:
Comparison of a total population to a target value


TXTSINGULAR:
Comparison of two normally distributed populations


TXTSINGULAR:
Comparison of more than two normally distributed populations


TXTSINGULAR:
Comparing location and dispersion of a sample taken from a normally distributed population


TXTSINGULAR:
Comparing location and dispersion of a sample taken from any population


TXTSINGULAR:
Comparing location and dispersion of two samples taken from normally distributed populations


TXTSINGULAR:
Comparing location and dispersion of two samples taken from any population


TXTSINGULAR:
Comparing location and dispersion of more than two samples taken from normally distributed populations


TXTSINGULAR:
Comparing fractions nonconforming of a sample taken from a normally distributed population


TXTSINGULAR:
Comapring fractions nonconforming of two samples taken from any population


TXTSINGULAR:
Comparing fractions nonconforming of more than two samples taken from any population


TXTSINGULAR:
The expected value of the population equals the specified value


TXTSINGULAR:
The expected value of the population is NOT equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The expected value of the population is smaller than the specified value


TXTSINGULAR:
The expected value of the population is smaller/equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The expected value of the population is bigger than the specified value


TXTSINGULAR:
The expected value of the population is bigger/equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The expected values of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The expected values of the populations are NOT equal


TXTSINGULAR:
The expected values of the populations are NOT equal (at least for one pair)


TXTSINGULAR:
The expected value of the 1st BP is smaller than the expected value of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The expected value of the 1st BP is smaller/equal the expected value of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The expected value of the 1st BP is bigger than the expected value of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The expected value of the 1st BP is bigger/equal the expected value of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The variance of the population is equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The variance of the population is NOT equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The variance of the population is smaller than the specified value


TXTSINGULAR:
The variance of the population is smaller/equal the specified value


TXTSINGULAR:
The variance of the population is bigger than the specified value


TXTSINGULAR:
The variance of the population is bigger/equal the specified value


TXTSINGULAR:
The variances of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The variances of the populations are NOT equal


TXTSINGULAR:
The variances of the populations are NOT equal (at least for one pair)


TXTSINGULAR:
The variance of the 1st population is smaller than the variance of the 2nd population


TXTSINGULAR:
The variance of the 1st population is smaller/equal  the variance of the 2nd population


TXTSINGULAR:
The variance of the 1st population is bigger than the variance of the 2nd population


TXTSINGULAR:
The variance of the 1st population is bigger/equal the variance of the 2nd population


TXTSINGULAR:
The median of the population is equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The median of the population is NOT equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The median of the population is smaller than the specified value


TXTSINGULAR:
The median of the population is smaller/equal to the specified value


TXTSINGULAR:
The median of the population is bigger than the specified value


TXTSINGULAR:
The median of the population is bigger/equal the specified value


TXTSINGULAR:
The medians of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The medians of the populations are NOT equal


TXTSINGULAR:
The median of the 1st BP is smaller than the median of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The median of the 1st BP is smaller/equal the median of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The median of the 1st BP is bigger than the median of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The median of the 1st BP is bigger/equal the median of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The averages of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The averages of the populations are unequal


TXTSINGULAR:
The dispersions of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The dispersions of the populations are NOT equal


TXTSINGULAR:
The variation of the 1st BP is smaller than the variation of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The variation of the 1st BP is smaller/equal the variation of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The variation of the 1st BP is bigger than the variation of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The variation of the 1st BP is bigger/equal the variation of the 2nd BP


TXTSINGULAR:
The location parameters of the populations are equal


TXTSINGULAR:
The location parameters of the populations are NOT equal


TXTSINGULAR:
Requirements for the correlation coefficient


TXTSINGULAR:
Same component with the same description


TXTSINGULAR:
same component having the same description and same study


TXTSINGULAR:
same component having the same position and same study


TXTSINGULAR:
Insert influence quantity (in all studies)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the resolution u#(t)RE#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the repeatability on standard u#(t)CAL#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the repeatability on standard u#(t)EVR#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the systematic error or bias u#(t)BI#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the Linearity u#(t)LIN#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty components of the Measurement Process


TXTSINGULAR:
Uncertainty of operator influence u#(t)AV#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the Repeatability on serial u#(t)EVO#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the Interaction of the operators with parts u#(t)IA#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of muliple devices / points u#(t)GV#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the stability u#(t)STAB#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the inhomogenity of objects u#(t)OBJ#(n)


TXTSINGULAR:
Uncertainty of the temperature u#(t)TEMP#(n)


TXTSINGULAR:
Test part's max. deviation of temp. from 20°C


TXTSINGULAR:
Max. deviation of temp. betw. test part and measuring instrument


TXTSINGULAR:
when there is no influence from temperature that needs to be considered.


TXTSINGULAR:
In case of an absolute measurement, the measuring system (scale) shows the result of the length measurement.


TXTSINGULAR:
Standard materials and their thermal expansion coefficients: Consider other materials by selecting "different material".


TXTSINGULAR:
Result of the calculated limit of error a


TXTSINGULAR:
The limit of error is calculated from the difference between the linear expansion and the expanded uncertainty of the thermal expansion coefficients.


TXTSINGULAR:
Result of the calculated uncertainty from temperature uT


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature is calculated from the limit of error a and the distribution factor of a rectangular distribution.


TXTSINGULAR:
When there is not any further information available about the  uncertainty of the thermal expansion coefficient, usually 10 per cent of the coefficient make up the uncertainty.


TXTSINGULAR:
Result of the difference between linear expansions


TXTSINGULAR:
The difference between linear expansions is calculated from the different expansions of the test part and the scale. When both have the same thermal expansion coefficient, the difference = 0.


TXTSINGULAR:
Length of the test part or reference standard at 20°C


TXTSINGULAR:
Maximum permissible temperature of the test parts / scale during the measurement (bring test part and measuring system to the correct temperature)


TXTSINGULAR:
Length of the reference standard at 20°C


TXTSINGULAR:
There are different procedures available to determine the uncertainty from temperature.


TXTSINGULAR:
Result of the calculated correction value


TXTSINGULAR:
The correction value is calculated from the difference between the correction factor and 1 and the length of the test part.


TXTSINGULAR:
Result of the calculated correction factor


TXTSINGULAR:
The correction factor is calculated from the ratio between the reference's coefficient of linear expansion and the test part's coefficient of linear expansion


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature is calculated from the length of the test part at 20°C and the combined uncertainty of the thermal expansion coefficents and temperature measurements.


TXTSINGULAR:
Temperature of the test part during the recording of measured values: When there is not any further information available about the uncertainty of the temperature measurement, you may assume 1°C.


TXTSINGULAR:
Temperature of the (measuring system's  / reference's) scale during the recording of measured values: When there is not any further information available about the uncertainty of the temperature measurement, you may assume 1°C.


TXTSINGULAR:
Result of the calculated difference of lengths d


TXTSINGULAR:
The difference of lengths is calculated from the length of the test part at 20°C and the length of the reference standard at 20°C.


TXTSINGULAR:
Result of the calculated temperature offset


TXTSINGULAR:
The correction factor is calculated from the ratio between the reference's coefficient of linear expansion and the test part's coefficient of linear expansion.


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature uT is calculated from the length of the reference standard at 20°C and the combined uncertainty of the thermal expansion coefficients and temperature measurements.


TXTSINGULAR:
Temperature of the reference standard during the recording of measured values: When there is not any further information available about the uncertainty of the temperature measurement, you may assume 1°C.


TXTSINGULAR:
A comparison measurement compares the test part with the measurement standard.


TXTSINGULAR:
Residual uncertainty from temperature for temperature-stable coordinate measuring machines


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature uT is calculated from uncertainty of the thermal expansion coefficient multiplied by the length of the test part at 20°C and the temperature difference.


TXTSINGULAR:
Mean temperature of the measurement process (ambient temperature)


TXTSINGULAR:
Influence from temperature according to ISO/TR 14253 for geometrical product specifications (GPS)


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature uT is calculated from the uncertainties of thermal expansion coefficients uTA und the uncertainties of temperature measurements uTD.


TXTSINGULAR:
Maximum deviation of temperature between the test part and the scale during the recording of measured values.


TXTSINGULAR:
Maximum temperature variation of test parts during the recording of measured values at 20°C.


TXTSINGULAR:
Due to the uncertainty from bias caused by thermal expansion, the measurement process is adjusted by means of a working standard. The adjusted temperature and the applied material are different from the test part to be measured later on.


TXTSINGULAR:
The uncertainty from temperature uT is calculated from the limit of error a and the distribution factor of a rectangular distribution.


TXTSINGULAR:
The limit of error is calculated from the linear expansions, thermal expansion coefficients and the deviations of temperature.


TXTSINGULAR:
Maximum temperature variation of the working standard during the recording of measured values at 20°C.


TXTSINGULAR:
When you determine uncertainties "without correction", the influence from temperature is calculated as the limit of error a (rectangular distribution) for a specified maximum extreme temperature Tmax.


TXTSINGULAR:
When the measuring system corrects the linear expansion automatically, the uncertainty from thermal expansion coefficients and from temperature measurements remains as uncertainty from temperature.


TXTSINGULAR:
Consideration of the uncertainty from temperature accoridng to ISO/TS 15530-3 for coordinate measuring machines.


TXTSINGULAR:
Consideration of the uncertainty from temperature accoridng to ISO/TR 14253


TXTSINGULAR:
Consideration of the uncertainty from bias caused by thermal expansion (calculated in the same way as uTEMP without correction and without considering the uncertainty of the thermal expansion coefficient and temperature measurement)


TXTSINGULAR:
The calculated length expansion of the measured object.


TXTSINGULAR:
The length expansion of the measured object is calculated using the difference of the extreme  temperature and 20°C, multiplied with the nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the measured object.


TXTSINGULAR:
The length expansion of the measured object is calculated using the difference of the measured object's termperature and 20°C, multiplied with the nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the measured object.


TXTSINGULAR:
The calcuated maximal length expansion of the mesured object.


TXTSINGULAR:
The maximum length expansion of the measured object is calculated using the difference of the measured object's maximum temperature and 20°C, multiplied with the the nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the measured object.


TXTSINGULAR:
The calculated length expansion of the measurement device scale.


TXTSINGULAR:
The length expansion of the of the measurement device scale is calculated using the difference of  the extreme temperature and 20°C, multiplied with the  nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the device scale.


TXTSINGULAR:
The calculated length expansion of the measurement standard.


TXTSINGULAR:
The length expansion of the of the measurement standard is calculated using the difference of  the standard's temperature and 20°C, multiplied with the the nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the standard.


TXTSINGULAR:
The calculated maximum length expansion of the measurement device scale.


TXTSINGULAR:
The maximum length expansion of the measurement device scale is calculated using the maximum temperature difference of the measured object and 20°C,  and the maximum temperature difference between measured object and device scale.


TXTSINGULAR:
multiplied with the the nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the measurement device scale.


TXTSINGULAR:
The calculated length expansion of the calibration master.


TXTSINGULAR:
The length expansion of the of the calibration master  is calculated using the difference of  the calbiration master's temperature and 20°C, multiplied with the  nominal length at 20°C and the temperature expansion coefficient of the calibration master.


TXTSINGULAR:
Sort measurement values after selected influence factor


TXTSINGULAR:
Influencing components in the measurement system


TXTSINGULAR:
Influencing components in the measurement process


TXTSINGULAR:
Parameter input of the influence factors


TXTSINGULAR:
Target focus of the interference factors


TXTSINGULAR:
Temperature influence according to ISO/TR 14253


TXTSINGULAR:
Temperature influence according to ISO/TS 15530-3 (E DIN 32881-3)


TXTSINGULAR:
Uncertainty from bias caused by thermal expansion


TXTSINGULAR:
Ford PTO PTS02081 Thermal Study Temperature Offset


TXTSINGULAR:
Ford PTO PTS02081 Thermal Study Temperature Slope


TXTSINGULAR:
Ford PTO PTS02081 Thermal Study Uncertainty


TXTSINGULAR:
Ford PTO PTS02081 Thermal Study Regression Plot


TXTSINGULAR:
Operator comparability with serial parts (AV)


TXTSINGULAR:
other interference factors (no meassurement values)


TXTSINGULAR:
other interference factors (including measurement values)


TXTSINGULAR:
Allow definition of additional influence factors


TXTSINGULAR:
Probability for determining the coverage factor k


TXTSINGULAR:
Adjust the factor k in case of a small sample size


TXTSINGULAR:
Sample-size adjustment of the coverage factor k performed?


TXTSINGULAR:
Calculation of 2D capability indices with positional tolerances


TXTSINGULAR:
Option (only for MPo3 calculation method)


TXTSINGULAR:
Complete group by adding one-dimensional values


TXTSINGULAR:
The graphic shows transformed measurement values.


TXTSINGULAR:
The graphic shows non-transformed measurement values.


TXTSINGULAR:
Limit for subgroup average (one-sided, natural)


TXTSINGULAR:
Average inside of a unilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Average inside n% of a bilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Average inside n% of a tolerance with nat. limit


TXTSINGULAR:
Average inside n% of a tolerance with trend process


TXTSINGULAR:
Average outside n% of a tolerance with trend process


TXTSINGULAR:
The active net supports blinding (0=no | 1=yes)


TXTSINGULAR:
First distribution model of the neural net


TXTSINGULAR:
First possible distribution model of the neural net


TXTSINGULAR:
Index of the distribution model in the selection of the neural net


TXTSINGULAR:
New distribution model search if estimation for parameters is not possible


TXTSINGULAR:
Standard deviation in percent of the tolerance


TXTSINGULAR:
Standard deviation of series of measurements


TXTSINGULAR:
Maximum standard deviation of the columns


TXTSINGULAR:
Standard deviation / variance of subgroup


TXTSINGULAR:
Standard deviation / variance of population


TXTSINGULAR:
Standard deviation of the average variation


TXTSINGULAR:
Simple standard deviation, calculate total variation (TV) from


TXTSINGULAR:
Adjustment of the process standard deviation in case of a small sample size


TXTSINGULAR:
Adjustment of the process standard deviation


TXTSINGULAR:
Use the adjustment for a number of measurements smaller than


TXTSINGULAR:
Minimum required sample size of a process capability study


TXTSINGULAR:
Average standard deviation of variations


TXTSINGULAR:
Standard deviation #(s20) is known u-test single subgroup


TXTSINGULAR:
Standard deviation #(s20) unknown t-test single subgroup


TXTSINGULAR:
Standard deviations #(s20)#(t)1#(n) and #(s20)#(t)2#(n) are unknown u-test two subgroups


TXTSINGULAR:
Standard deviations #(s20)#(t)1#(n) and #(s20)#(t)2#(n) are unknown t-test two subgroups


TXTSINGULAR:
The residuals have a normal distribution


TXTSINGULAR:
The residuals do NOT have a normal distribution


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is equal to 0


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is NOT equal to 0


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is smaller than 0


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is smaller/equal 0


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is bigger than 0


TXTSINGULAR:
The expected value of the differences is bigger/equal 0


TXTSINGULAR:
The difference is smaller or equal than/to the lower limit or larger or equal than/to the upper limit


TXTSINGULAR:
The difference is within the "upper limit - lower limit" interval


TXTSINGULAR:
The difference is smaller or equal than/to the lower limit


TXTSINGULAR:
The difference is larger than the lower limit


TXTSINGULAR:
The difference is larger or equal than/to the lower limit


TXTSINGULAR:
The difference is smaller than the upper limit


TXTSINGULAR:
The median of the differences is equal to 0


TXTSINGULAR:
The median of the differences is NOT equal to 0


TXTSINGULAR:
The median of the differences is smaller than 0


TXTSINGULAR:
The median of the differences is smaller/equal 0


TXTSINGULAR:
The median of the differences is bigger than 0


TXTSINGULAR:
The median of the differences is bigger/equal 0


TXTSINGULAR:
Variation between part average and reference average


TXTSINGULAR:
Nominal values of the difference between the part's average and the references' average


TXTSINGULAR:
t test statistic of the variation of the averages


TXTSINGULAR:
P value of the t-test statistic of the variation of the averages


TXTSINGULAR:
Range of column averages and rectangular distribution


TXTSINGULAR:
Range is smaller than n% of the tolerance


TXTSINGULAR:
Range less than n% of a one-sided tolerance


TXTSINGULAR:
Always save classification with data set


TXTSINGULAR:
Carry out classification of recorded data?


TXTSINGULAR:
Consideration of minimum class width (cl. width):


TXTSINGULAR:
Expanded uncertainty must not exceed x% of the min. cl. width.


TXTSINGULAR:
determine ndc according to reference value


TXTSINGULAR:
Selection of all variables to be correlated


TXTSINGULAR:
Standard deviation of the first principal axis (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
Standard deviation of the second principal axis (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
x-coordinate of the first standardized eigenvector (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
x-coordinate of the second standardized eigenvector (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
y-coordinate of the first standardized eigenvector (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
y-coordinate of the second standardized eigenvector (probability ellipse)


TXTSINGULAR:
(Target values see uncertainty study level 1)


TXTSINGULAR:
(Target values see uncertainty study level 2)


TXTSINGULAR:
(Target values see uncertainty study level 3)


TXTSINGULAR:
Target value and one-sided specification limit


TXTSINGULAR:
Zero point determination (target value) from:


TXTSINGULAR:
Target value / Nominal / Tolerance middle


TXTSINGULAR:
Execute tests for kurtosis and assymetry


TXTSINGULAR:
Transfer sample size to measured values in case of discrete characteristics


TXTSINGULAR:
will checked only for moving subgroup size


TXTSINGULAR:
Calculate failure free time considering the tolerance limits


TXTSINGULAR:
Number of failures (= range size(i) - 1)


TXTSINGULAR:
Activate alarm determination for forecasted values


TXTSINGULAR:
Forecasted horizon (relative to the length of time-series)


TXTSINGULAR:
Forecasted time-steps (relative to number of values in the time-series)


TXTSINGULAR:
Qualification and failure frequency according to Eckel


TXTSINGULAR:
Partitioning of the Sum of Squares for EMS calculation


TXTSINGULAR:
r-value for distributions without offset


TXTSINGULAR:
Mean value of the pairwise rank correlations


TXTSINGULAR:
quadruple repeatability variation with bias


TXTSINGULAR:
Comparison of the variance to the specified value in case of a normal distribution


TXTSINGULAR:
Variance of measurement system variation


TXTSINGULAR:
Variance from reproducibility of operator (AV) in per cent


TXTSINGULAR:
Variance from total variation (TV) in per cent


TXTSINGULAR:
Variance from part variation (PV) in per cent


TXTSINGULAR:
Variance from interaction (IA) in per cent


TXTSINGULAR:
Variance from the measurement system (GRR) in per cent


TXTSINGULAR:
Average of the individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Variation of the individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Range of individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Status of the individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Minimum of individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Maximum of the individual deviations per standard


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of two independent subgroups (pairwise comparison)


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value to the specified value in case of a normal distribution


TXTSINGULAR:
Number of values within the acceptance limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values within the acceptance limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the acceptance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the acceptance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the acceptance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the acceptance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of values outside the acceptance limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values outside the acceptance limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the acceptance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values outside the acceptance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the acceptance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values outside the acceptance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of values within the plausibility limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values within the plausibility limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the plausibility limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the plausibility limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proprotion of values within the plausibility limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the plausibility limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of values outside the plausibility limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values outside the plausibility limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the plausibility limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number /relative proportion of values outside the plausibility limits in % (referring to n_efff)


TXTSINGULAR:
Relative proprotion of values outside the plausibility limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values outside the plausibility limits (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of values within the scrap limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values within the scrap limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the scrap limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number /relative proportion of values within the scrap limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the scrap limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the scrap limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of values outside the scrap limits


TXTSINGULAR:
Absolute number of values outside the scrap limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the scrap limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values out


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the scrap limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values outside the scrap limits in ppm (refferring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Specifications for the guard band factor g


TXTSINGULAR:
Adjustment of the guard band according to ISO 14253-1


TXTSINGULAR:
Calculate the guard band factor g from the given probability


TXTSINGULAR:
Use the following fixed default values for the guard band factors


TXTSINGULAR:
Absolute number of values outside the tolerance limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the tolerance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values outside the tolerance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values outside the tolerance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number /relative proportion of values outside the tolerance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Number of part measurements within the tolerance


TXTSINGULAR:
Proportion of part measurements within the tolerance


TXTSINGULAR:
Number of part measurements outside the tolerance


TXTSINGULAR:
Proportion of part measurements outside the tolerance


TXTSINGULAR:
Number of measured values with events, measures, causes


TXTSINGULAR:
Check minimum number of values (according to register data recording)


TXTSINGULAR:
Check number of values in individual sample (data recording tab)


TXTSINGULAR:
Return value, if condition does not apply


TXTSINGULAR:
Marked specification limits used for capability study


TXTSINGULAR:
Absolute number of measurements within the tolerance limits


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the tolerance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the tolerance limits in % (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Relative proportion of values within the tolerance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Absolute number / relative proportion of values within the tolerance limits in ppm (referring to n_eff)


TXTSINGULAR:
Single value inside a unilateral tolerance

TXTPLURAL:
Single values inside a unilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Single value outside a unilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Single value inside n% of a bilateral tolerance

TXTPLURAL:
Single values inside n% of a bilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Single value outside n% of a bilateral  tolerance


TXTSINGULAR:
Single value tool wear asc (lower) Tm + n%


TXTSINGULAR:
Single value tool wear asc (upper) Tm + n%


TXTSINGULAR:
Single value tool wear desc (lower) Tm + n%


TXTSINGULAR:
Single value tool wear desc (upper) Tm + n%


TXTSINGULAR:
Single value inside n% of a tolerance with natural boundary

TXTPLURAL:
Single values inside n% of a tolerance with natural boundary


TXTSINGULAR:
Single value outside n% of a tolerance with natural boundary


TXTSINGULAR:
Single value within n% of a tolerance in a trend process


TXTSINGULAR:
Single value outside n% of a tolerance with trend process


TXTSINGULAR:
Short-term capability 1 sample (Cm, Cmk)


TXTSINGULAR:
Short-term capability 2D-/3D-characteristic (Pm, Pmk)


TXTSINGULAR:
Process capability k sample (Pp, Ppk; Cp, Cpk)


TXTSINGULAR:
Discrete data (proportion or events per unit)


TXTSINGULAR:
Shows capability indices according to their consecutive characteristic numbers.


TXTSINGULAR:
Selection of capability indices and degree of performance


TXTSINGULAR:
Display of the degree of performance (relative)


TXTSINGULAR:
Limited capability if preliminary C value was used.


TXTSINGULAR:
Limited capability if no distribution model was found.


TXTSINGULAR:
Limited capability if the only problem is adaptation of the C values.


TXTSINGULAR:
Limited capability in case of insufficient values below warning limit


TXTSINGULAR:
Limited capability if test reacts to test for trend


TXTSINGULAR:
Limited capability if outlier was removed automatically and capability given


TXTSINGULAR:
Conditionally capable if H0 of the test for variance was rejected


TXTSINGULAR:
Conditionally capable if a subgroup average is violated


TXTSINGULAR:
Conditionally capable when the mixed distribution is the assessed distribution model


TXTSINGULAR:
minimum tolerance for capability potential requirement


TXTSINGULAR:
The requirement is met in a preliminary study

TXTPLURAL:
The requirements were met in a preliminary study


TXTPLURAL:
The requirements could not be controlled


TXTSINGULAR:
Part of the requirements could not be verified


TXTPLURAL:
Requirements according to evaluation method


TXTSINGULAR:
Evaluation "conditionally capable" based on the limits of the bias (Bi)


TXTSINGULAR:
There are no requirements for this characteristic


TXTSINGULAR:
Evaluation setup for attribute characteristics


TXTPLURAL:
Do subordinate characteristics meet the requirements?


TXTSINGULAR:
Plan this measurement for Calibration Uncertainty


TXTSINGULAR:
Calibration uncertainty of the standard (CAL)


TXTSINGULAR:
Calibration Uncertainty of the used standard masters


TXTSINGULAR:
Manufacturing process (quantiles and Cp value)


TXTSINGULAR:
Sorts capability indices according to their capability potential in ascending order.


TXTSINGULAR:
Sorts capability indices according to their capability potential in descending order.


TXTSINGULAR:
Show potential/critical capability index side by side


TXTSINGULAR:
The potential capability index is displayed behind the critical capability index.


TXTSINGULAR:
Shows the potential capability index first right next to the corresponding critical capability index.


TXTSINGULAR:
Use potential capability index also for unilateral tolerances


TXTSINGULAR:
Apply potential capability index also to the tolerances with natural boundaries


TXTSINGULAR:
Always enable display of potential capability index with natural boundaries


TXTSINGULAR:
Accept unilateral tolerance without natural limit


TXTSINGULAR:
Critical capability indices in ascending order


TXTSINGULAR:
Critical capability indices in descending order


TXTSINGULAR:
Show critical/potential capability index side by side


TXTSINGULAR:
Sorts capability indices according to their critical capability index in ascending order.


TXTSINGULAR:
Sorts capability indices according to their critical capability index in descending order.


TXTSINGULAR:
Shows the critical capability index first right next to the corresponding potential capability index.


TXTSINGULAR:
Calculation from critical capability index requirement


TXTSINGULAR:
Requirement for intrinsic capability index


TXTSINGULAR:
Intrinsic capability index must invariably be > M14


TXTSINGULAR:
100% measurement with automatic measuring


TXTSINGULAR:
Minimum above the values defined in the strategy


TXTSINGULAR:
Minimum over all values of all operators without reference


TXTSINGULAR:
Minimum over all values of all operators with reference


TXTSINGULAR:
Take over Cp-value from Cpk-value if Cp < Cpk and Cpk >=


TXTSINGULAR:
Confidence intervall for capability indices


TXTSINGULAR:
Calculated: fraction nonconforming as Cpk-value


TXTSINGULAR:
Shows the cumulative frequencies of all capability indices.


TXTSINGULAR:
Value chart shows all capability indices.


TXTSINGULAR:
All capability indices are displayed as bars.


TXTSINGULAR:
Diagram shows capability indices as single points indicating their values.


TXTSINGULAR:
Short term capability for process width is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Short term capability for process location is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Short term capability for process width AND location is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Short term capability is  NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
Tolerance capability for tolerance width is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Tolerance capability for tolerance location is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Tolerance capability for tolerance width AND location is NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Sample size too small for short term capability evaluation !


TXTSINGULAR:
Limits missing, evaluation of short term capability not possible !


TXTSINGULAR:
Sigma Short Term = Sigma Long Term + 1.5


TXTSINGULAR:
Sigma Long Term = Sigma Short Term - 1.5


TXTSINGULAR:
Sample size too small for tolerance capability evaluation !


TXTSINGULAR:
Limits missing, evaluation of tolerance capability not possible !


TXTSINGULAR:
Tests for normal distribution not performed !!


TXTSINGULAR:
In the tests for ND carried out H#(t)0#(n) was not rejected.


TXTSINGULAR:
True Position Capability for Po is  NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
True Position Capability for Pok is NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
True Position Capability for Po and Pok is  NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
Process capability versus process width  NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
Process capability versus process location  NOT  confirmed


TXTSINGULAR:
Process capability versus process width AND location NOT confirmed


TXTSINGULAR:
Preliminary process capability  NOT  confirmed !


TXTSINGULAR:
True Position Capability (Po > 7) could not be calculated (see graphic) !


TXTSINGULAR:
NO process evaluation without calculation/display of QCC !


TXTSINGULAR:
Process capability evaluation not possible, sample size too small !


TXTSINGULAR:
Process capability evaluation not possible, missing specification limits !


TXTSINGULAR:
Process capability evaluation not permitted / process  NOT  stable !


TXTSINGULAR:
Insufficient measurement values, capability indices for information only, regard confidence regions!


TXTSINGULAR:
Analysis of spread not (yet) confirmed !!


TXTSINGULAR:
The default values from the evaluation strategy apply globally


TXTSINGULAR:
Specifications from the characteristic data may overwrite the specifications from the evaluation strategy


TXTSINGULAR:
Include Qualitative Factors in Polynomial Model


TXTSINGULAR:
Step 1: Select the process model template


TXTSINGULAR:
M2.1 Acceptance: Standard measuring system


TXTSINGULAR:
M2.2 Acceptance with MPE of a Standard MS


TXTSINGULAR:
M2.3 Acceptance: Standard MS with provided parts (customer)


TXTSINGULAR:
M4 Process approval: exclusive use of MSA procedures


TXTSINGULAR:
M5.1 Process approval: Individual test with a single measuring system


TXTSINGULAR:
Distribution for calculation of the confidence range


TXTSINGULAR:
discrete distributions - errors/defective units


TXTSINGULAR:
continuous distributions - measurement values


TXTSINGULAR:
Weibull distribution according to DIN IEC 56


TXTSINGULAR:
Relative width of the upper trapezoid base line


TXTSINGULAR:
Mixed Distribution (two normal distributions)


TXTSINGULAR:
Location parameter of the distribution component


TXTSINGULAR:
Dispersion parameter of the distribution component


TXTSINGULAR:
Mixed distribution (EM) minimum/maximum number of cores


TXTSINGULAR:
Number of ND-distribution cores [Mixed distribution (EM)]


TXTSINGULAR:
Select the data source you would like to use


TXTSINGULAR:
The data source must be given a unique name


TXTSINGULAR:
Determination of data types in data source


TXTSINGULAR:
Determination of visualization mode of the data source


TXTSINGULAR:
Description of time-dependent distribution model

TXTPLURAL:
Descriptions of time-dependent distribution models


TXTSINGULAR:
Supplement to description of time-dependent distribution model

TXTPLURAL:
Supplement to descriptions of time-dependent distribution models


TXTSINGULAR:
Preliminary capability study at the manufacturer


TXTSINGULAR:
Preliminary capability study at the manufacturer (level 1)


TXTSINGULAR:
Preliminary capability study in the plant


TXTSINGULAR:
Preliminary capability study in the plant (level 2)


TXTSINGULAR:
Ongoing capability study (level 3 - stability)


TXTSINGULAR:
Consider the following components for calculation of the uncertainty


TXTSINGULAR:
gpp calculation with unilateral tolerance limit


TXTSINGULAR:
Tmin calculation with unilateral tolerance limit


TXTSINGULAR:
Control limits larger than acceptance chart


TXTSINGULAR:
Requirement for preliminary potential capability index (normal distribution)


TXTSINGULAR:
Min. number of values per characteristic


TXTSINGULAR:
Max. number of values per characteristic


TXTSINGULAR:
Number of evaluated values (positional tolerance)


TXTSINGULAR:
Eliminate individual values using a method


TXTSINGULAR:
Eleminiate individual value as outlier using a method


TXTSINGULAR:
Number of outliers eliminated automatically


TXTSINGULAR:
Number of conformances between operators


TXTSINGULAR:
Number of conformances of all operators compared to reference values


TXTSINGULAR:
Number of non-conformances between operators


TXTSINGULAR:
Number of non-conformances of all operators compared to reference values


TXTSINGULAR:
Ignore Kendall evaluation for non-ordinal characteristics


TXTSINGULAR:
VDA5 with correction of length extension


TXTSINGULAR:
Without correction of the length expansion


TXTSINGULAR:
Without correction of linear expansion (comparative measurement)


TXTSINGULAR:
With correction of the length expansion (absolute measurement)


TXTSINGULAR:
With correction of the length expansion (relative measurement)


TXTSINGULAR:
VDA5 without uncertainties of extension coefficient and temperature


TXTSINGULAR:
VDA5 studies constitute the top structure level


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient of test part


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coeffcient of reference standard


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient of standard


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient of working standard


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient of measurement system


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient of measuring instrument


TXTSINGULAR:
Uncertainty from test part's thermal expansion coefficient


TXTSINGULAR:
Calculation after ISO/TS 15530-3 (E DIN 32881-3)


TXTSINGULAR:
Step 2: Select the data source of the measurement system


TXTSINGULAR:
Creating a measurement system project based on continuous characteristics


TXTSINGULAR:
Creating a measurement system based on ordinal or nominal characteristics


TXTSINGULAR:
Maximum permissible measurement process variation for a fine tolerance


TXTSINGULAR:
Step 3: Select the data source of the measurement process.


TXTSINGULAR:
Total proportion of capable measuring systems


TXTSINGULAR:
Measurement process has limited capability


TXTSINGULAR:
Number of incapable measurement processes


TXTSINGULAR:
Total proportion of capable measurment processes


TXTSINGULAR:
re-calculate all dimensions and measured values as relative to the nominal value


TXTSINGULAR:
Limit is considered part of the inside area


TXTSINGULAR:
Limit values for the max. excess proportions (tnc) for normal distributed characteristics


TXTSINGULAR:
Calculation test limit with unilateral limits (without nat. limit)


TXTSINGULAR:
Calculation possible with unilateral limits (without nat. limit)


TXTSINGULAR:
Total variation as reference with unilateral limits (without nat. limits)


TXTSINGULAR:
General tolerances according to DIN ISO 2768


TXTSINGULAR:
ISO 2768 Tolerance class for shape/position


TXTSINGULAR:
If acceptance criterion < limit value, then:


TXTSINGULAR:
Requirement#(t)(new)#(n) = requirement#(t)(old)#(n) + ( limit value - requirement#(t)(old)#(n) ) *


TXTSINGULAR:
Measurement standard with the fewest measured values


TXTSINGULAR:
Number of Standards (Simple linearity analysis)


TXTSINGULAR:
Number of Standards (Linearity testing with ANOVA)


TXTSINGULAR:
Poll measurement value from gabe or start a measurement


TXTSINGULAR:
after definition of the standard procedure


TXTSINGULAR:
after definition of the influence factors


TXTSINGULAR:
Save the settings of this tab as the standard for new data sets


TXTSINGULAR:
Calculate inspection interval from sample frequency


TXTSINGULAR:
Calculation relative to the last measurement


TXTSINGULAR:
Total variation (with process variation)


TXTSINGULAR:
Euclidean distance from vector of average to tolerance middle


TXTSINGULAR:
Angle from vector of average to the y-axis (tolerance middle)


TXTSINGULAR:
Percentage resolution for pseudo-tolerance without target value


TXTSINGULAR:
Percentage resolution for pseudo-tolerance with target value


TXTSINGULAR:
Maximum permissible resolution for unilaterally specified characteristics


TXTSINGULAR:
Maximum permissible resolution for fine tolerances


TXTSINGULAR:
The specifications for the maximum permissible resolution in the "Requirements" tab and "One-sided specified" apply


TXTSINGULAR:
Result of process performance related measurement capability study


TXTSINGULAR:
Result of tolerance related measurement capability study


TXTSINGULAR:
Evaluation NOT possible, not enough measurement values !


TXTSINGULAR:
You can deselect diversities which will not be produced


TXTSINGULAR:
There were no diversities found, bordereaux will only be printed for process characteristics.


TXTSINGULAR:
Please enter the calendar week for bordereaux printouts


TXTSINGULAR:
There was no information found to print bordereaux.


TXTSINGULAR:
average value of each set of measurements


TXTSINGULAR:
Stability alarm Analysis QCC(Loc.) short


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Loc.) short WER


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Loc.) long


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Loc.) long WER


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Disp.) short


TXTSINGULAR:
Stability alarm:  Analysis QCC(Disp.) short WER


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Disp.) long


TXTSINGULAR:
Stability alarm: Analysis QCC(Disp.) long WER


TXTSINGULAR:
React to alarm with the following additional data:

TXTPLURAL:
React to alarms with the following additional data:


TXTSINGULAR:
Forecasted confidence interval alarm, coded


TXTSINGULAR:
Characteristics with alarms out of this measurement


TXTSINGULAR:
Parts with alarms and/or warnings at this machine


TXTSINGULAR:
Alarms / Warnings for this machine - by day - last # days


TXTSINGULAR:
Alarms are activated only with filled-in or checked fields


TXTSINGULAR:
Warning limit from n% of a bilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Warning limit from n% of a tolerance with nat. boundary


TXTSINGULAR:
Warning limit from n% of a tolerance with trend process


TXTSINGULAR:
Identify and save individual value alarm

TXTPLURAL:
Identify and save individual value alarms


TXTSINGULAR:
Individual in measurement uncetrainty range


TXTSINGULAR:
Indvidual in outer measurement uncertainty range


TXTSINGULAR:
Individual in inner measurement uncertainty range


TXTSINGULAR:
non plausible measured value (attribute 290)


TXTSINGULAR:
Alarm coded for location of last subgroup


TXTSINGULAR:
Alarm for variation of the last subgroup


TXTSINGULAR:
Alarm coded for variation of last subgroup


TXTSINGULAR:
Location of the permitted interval within a bilateral tolerance


TXTSINGULAR:
Documentation required for safety reasons


TXTSINGULAR:
Relevant to production (no documentation required)


TXTSINGULAR:
Relevant to manufacturing ( no documentation required)


TXTSINGULAR:
Tooth thickness on the reference cylinder


TXTSINGULAR:
Tooth thickness deviation (on the reference cylinder)


TXTSINGULAR:
Two-flank tooth-to-tooth radial composite deviation


TXTSINGULAR:
Minimum and maximum values, location parameters


TXTSINGULAR:
Create a new hypothesis-testing procedure


TXTSINGULAR:
Create a test procedure project incl. discrete characteristics


TXTSINGULAR:
Requirements for measurement capability ratios


TXTSINGULAR:
Reference Figure for the capability ratio with a limit value and without target value specification


TXTSINGULAR:
Reference Figure for the capability ratio at a limit value and with target value specification


TXTSINGULAR:
Half process variation for the capability ratio reference figure


TXTSINGULAR:
Reference Figure for capability ratio limit


TXTSINGULAR:
Capability ratio limit measurement system


TXTSINGULAR:
Capability ratio limit measurement process


TXTSINGULAR:
Exit tolerance for limit value correction (VDA 5: FT control)


TXTSINGULAR:
Limit tolerance for fine tolerances (VDA 5: FT control)


TXTSINGULAR:
Dynamic adjustment of Capability ratio limits for fine tolerances


TXTSINGULAR:
Dynamic correction of the Capability ratio limits (FT control)


TXTSINGULAR:
Default values for the Capability ratio limits for fine tolerances


TXTSINGULAR:
Maximum permissible Capability ratio limit for the measurement process with fine tolerances


TXTSINGULAR:
Confidence level / Significance level for all tests


TXTSINGULAR:
Confidence level for target value adaptation


TXTSINGULAR:
Confidence level for tests for statistical variation


TXTSINGULAR:
Confidence level for tests for temporary normal distribution


TXTSINGULAR:
Confidence level for max. excess proportions (objective)


TXTSINGULAR:
Confidence level for confidence intervals


TXTSINGULAR:
Determine MMP type (shaft/outside or hole/inside) based on


TXTSINGULAR:
Include Optimal Edge Points for Full Cubic Models


TXTSINGULAR:
Resolution of the deterministic starting points


TXTSINGULAR:
Number of observed values after instruction regulation Part Anomaly Analysis (PAA)


TXTSINGULAR:
How to react to values outside the specification limits with the PAA calculation


TXTSINGULAR:
Do not use measurement value for current characteristic


TXTSINGULAR:
Do not use measurement value for all characteristics of the part


TXTSINGULAR:
Control threshold for risk characteristic


TXTSINGULAR:
Calculate and save point grading for individual measurements


TXTSINGULAR:
Measurement including more than 0 points


TXTSINGULAR:
Part evaluation measurement system and measurement process


TXTSINGULAR:
Execute part type grading based on characteristics results


TXTSINGULAR:
Number of ranges outside a specification limit


TXTSINGULAR:
Number of ranges inside a specification limit


TXTSINGULAR:
Only evaluate if the reference value of the standard is available


TXTSINGULAR:
Number of conditionally capable characteristics


TXTSINGULAR:
Number of actually available evaluation categories


TXTSINGULAR:
Number of possible evaluation categories


TXTSINGULAR:
Limit value for accepting limited capable characteristics as capable

TXTPLURAL:
Limit values for accepting limited capable characteristics as capable


TXTSINGULAR:
Limit value for preliminary capability index for accepting limited capable characteristics as capable

TXTPLURAL:
Limit value for preliminary Limit values for preliminary capability index for accepting limited capable characteristics as capable


TXTSINGULAR:
sequential point unilaterally outside of


TXTSINGULAR:
2 of 3 sequential points unilaterally outside of 2s


TXTSINGULAR:
4 of 5 sequential points unilaterally outside of 1s


TXTSINGULAR:
9 sequential points on one side of the center line


TXTSINGULAR:
min. 14 sequential points of inflexion (points in each case on the other side of the center line)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 1 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 2 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 3 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 4 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 5 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules Z1 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules Z2 (location)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 1 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 2 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 3 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 4 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules 5 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules Z1 (variation)


TXTSINGULAR:
Alarm according Western Electric Rules Z2 (variation)


TXTSINGULAR:
Forward selection (effects in normal plot (Lenth method))


TXTSINGULAR:
Test could not be carried out with actual distribution model


TXTSINGULAR:
Numbers of classes or abs. frequency insufficient


TXTSINGULAR:
The Shapiro-Wilk test examines whether there is a ND within the subgroups


TXTSINGULAR:
Number of Samples used in Shapiro Wilk Test


TXTSINGULAR:
Subgroup is derived from a Normal distribution


TXTSINGULAR:
The log transformed sample was taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed sample was taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed sample was taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
Subgroup is NOT derived from a Normal distribution


TXTSINGULAR:
The log transformed sample was NOT taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed sample was NOT taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed sample was NOT taken from a normal distribution.


TXTSINGULAR:
Subgroup is derived from assumed distribution


TXTSINGULAR:
The log transformed sample was taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed sample was taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed sample was taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
Subgroup is not derived from assumed distribution


TXTSINGULAR:
The log transformed sample was NOT taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed sample was NOT taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed sample was NOT taken from the assumed distribution.


TXTSINGULAR:
Neither x#(t)min#(n) nor x#(t)max#(n) is an outlier


TXTSINGULAR:
Either x#(t)min#(n) or x#(t)max#(n) is an outlier


TXTSINGULAR:
Maximum value x#(t)max#(n) is not an outlier


TXTSINGULAR:
Maximum value x#(t)max#(n) is an outlier


TXTSINGULAR:
Minimum value x#(t)min#(n) is not an outlier


TXTSINGULAR:
Minimum value x#(t)min#(n) is an outlier


TXTSINGULAR:
Values are derived from a symmetric distribution (ND)


TXTSINGULAR:
The log transformed values were taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed values were taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed values were taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
Values are not derived from a symmetric distribution (ND)


TXTSINGULAR:
The log transformed values were NOT taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed values were NOT taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed values were NOT taken from a symmetric distribution.


TXTSINGULAR:
Values are derived from a distribution with Kurtosis = 3 (ND)


TXTSINGULAR:
The log transformed values were taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed values were taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed values were taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
Values are not derived from a distribution with Kurtosis = 3 (ND)


TXTSINGULAR:
The log transformed values were NOT taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
The square-root transformed values were NOT taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
The box-cox transformed values were NOT taken from a distribution with kurtosis = 3.


TXTSINGULAR:
Successive spread variations are uncorrelated


TXTSINGULAR:
Successive spread variations are correlated


TXTSINGULAR:
NO interaction between operator and part


TXTSINGULAR:
Total standard deviation acc. to ANOVA-model


TXTSINGULAR:
Variances of the total populations are equal


TXTSINGULAR:
Variances of the total populations are  NOT equal


TXTSINGULAR:
The variancen of the basic totals are not equal for a #(s28)#(t)i#(n)#(s5)#(s28)#(t)j#(n) (i#(s5)j)


TXTSINGULAR:
Average values of the total populations are equal


TXTSINGULAR:
Average values of the  total populations are  NOT equal


TXTSINGULAR:
Comparison of the variances of two normal distributions


TXTSINGULAR:
Test for independence of all regressors x#(t)1#(n),...,x#(t)p#(n) (Goodness-of-Fit)


TXTSINGULAR:
The (quasi) linear regression approach is correct


TXTSINGULAR:
The (quasi) linear regression approach is not correct


TXTSINGULAR:
not test if (internal variation / resolution) <


TXTSINGULAR:
Default, when no test could be carried out


TXTSINGULAR:
The Kruskal-Wallis test has established location variations


TXTSINGULAR:
The Kruskal-Wallis test has established no location variations


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of a normal distribution with a specified value


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of two normal distributions (variances of the populations unknown)


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of two paired samples. The pairwise differences are normally distributed.


TXTSINGULAR:
Comparison of the dispersions of more than two arbitrary continuous distributions (Levene)


TXTSINGULAR:
The Levene test has established variation fluctuations


TXTSINGULAR:
The variances of all cells are NOT equal


TXTSINGULAR:
The Levene test has established no variation fluctuations


TXTSINGULAR:
The Cochran test has established variation fluctuations


TXTSINGULAR:
The Cochran test has established no variation fluctuations


TXTSINGULAR:
Variant percentage for Cochran test with pseudo subgroups


TXTSINGULAR:
Outlier Grubbs Minimum and maximum value


TXTSINGULAR:
The minimum value x#(t)min#(n) and the maximum value x#(t)max#(n) is no outlier


TXTSINGULAR:
The minimum value x#(t)min#(n) or the maximum value x#(t)max#(n) is an outlier


TXTSINGULAR:
Equivalence test with two connected samples


TXTSINGULAR:
#(L(Equivalence test)(with 2 con. samples))


TXTSINGULAR:
2 samples Mann-Whitney Test (location: Median)


TXTSINGULAR:
Comparison of the location of two arbitrary continuous distributions (Mann-Whitney-Wilcoxon)


TXTSINGULAR:
k samples Kruskal-Wallis-Test (location: Median)


TXTSINGULAR:
Comparison of the location of more than two arbitrary continuous distributions (Kruskal-Wallis)


TXTSINGULAR:
Proportion of sections with significant trend


TXTSINGULAR:
1 sample Wilcoxon Test (location: Median)


TXTSINGULAR:
Comparison of the Median to a specified value


TXTSINGULAR:
Comparison of the Median of the differences of two subgroups


TXTSINGULAR:
2 samples rank dispersions test (variation)


TXTSINGULAR:
Comparison of the dispersion of two arbitrary continous distributions (rank test of dispersion)


TXTSINGULAR:
Outliers exceeding the upper limit eliminated


TXTSINGULAR:
Outliers exceeding the lower limit eliminated


TXTSINGULAR:
The Hampel test has established outliers


TXTSINGULAR:
The Hampel test has established no outliers


TXTSINGULAR:
The variances of the populations are unequal


TXTSINGULAR:
k samples variance analysis (location: µ)


TXTSINGULAR:
Multivariate analysis of variance for repeated measures designs


TXTSINGULAR:
Analysis of covariance; including continous influence quantities in the analysis of variance


TXTSINGULAR:
variance analysis with multiple effects (MANOVA)


TXTSINGULAR:
Covariance Parameter Estimates Group Level


TXTSINGULAR:
Comparison of expected values of more than two normal distributions


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of a Poisson distribution with a specified value


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected values of two Poisson distributions


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected values of Poisson distributions


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected values of a Binomial distribution with a specified value


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected values of two Binomial distributions


TXTSINGULAR:
Comparison of expected values of Binomial distributions


TXTSINGULAR:
Demanded proportion of sections with linear trend


TXTSINGULAR:
Demand proportion sections w. lin. trend


TXTSINGULAR:
Observed proportion of sections with linear trend


TXTSINGULAR:
Observed proportion sections w. lin. trend


TXTSINGULAR:
Take over quality control chart from data set


TXTSINGULAR:
Quality control chart is designated to be saved


TXTSINGULAR:
Always carry out preliminary calculation for Online QCC


TXTSINGULAR:
Carry out preliminary calculation for Online QCC if there is no QCC in data set


TXTSINGULAR:
After preliminary process capability analysis in O-QIS product


TXTSINGULAR:
Take over SPC QCC as online QCC if without warnings


TXTSINGULAR:
calculate 1-side characteristic according PSA Q544002


TXTSINGULAR:
Show control limits and process evaluation


TXTSINGULAR:
Additional process evaluation with the help of symbols. For a description of the symbols, see “Display QCC Symbols”


TXTSINGULAR:
In addition to the circle, tolerance violations of individuals corresponding to the current subgroup are displayed in a LED bar


TXTSINGULAR:
Violation of control limits in discrete QCC


TXTSINGULAR:
Conformance with / violation of control limits are displayed by a green / red circle.


TXTSINGULAR:
The total violation of control limits (values outside control limits) limits of the Binomial distribution.


TXTSINGULAR:
Stability (subgroup averages within 50% of the tolerance)


TXTSINGULAR:
Stable - All subgroup averages within T#(T)M#(N)


TXTSINGULAR:
Unstable - At least one subgroup average > LLV


TXTSINGULAR:
Unstable - At least one subgroup average < ULV


TXTSINGULAR:
Unstable - At least one subgroup average outside T#(T)M#(N)


TXTSINGULAR:
No tolerances: Shewhart location chart replaces acceptance location chart


TXTSINGULAR:
Standardized distance of the axial points


TXTSINGULAR:
Number of center points in each axial block


TXTSINGULAR:
Number of replicates of center points per block


TXTSINGULAR:
Number of central points per realization


TXTSINGULAR:
Number of center points in each cubic block


TXTSINGULAR:
Number of cubic center points in each block


TXTSINGULAR:
Total variation range of measuring process


TXTSINGULAR:
Total variation range related to tolerance


TXTSINGULAR:
Takeover changes to the characteristics sort sequence made by the user


TXTSINGULAR:
Quick sorting of characteristics by "Drag and Drop"


TXTSINGULAR:
Load characteristics in original sequence


TXTSINGULAR:
Sort characteristics after the displayed fields


TXTSINGULAR:
Sort down characteristics after the displayed fields


TXTSINGULAR:
Not all the processes of the inspection lot were transfered, transfer data anyway?


TXTSINGULAR:
The settings in this folder are valid for all QCCs


TXTSINGULAR:
In case of excess, only the word "different" will be displayed.


TXTSINGULAR:
Selection of all variables to be reduced


TXTSINGULAR:
Do not eliminate outliers at the one-sided limit


TXTSINGULAR:
Takeover incomplete subgroup  into evaluation


TXTSINGULAR:
Comparison of the expected value of two normal distributions (variances of both populations known)


TXTSINGULAR:
The test could not be carried out, because


TXTSINGULAR:
one (several) of the selected lines was(were) not finalized.


TXTSINGULAR:
Test is not carried out for models with covariates


TXTSINGULAR:
Comparison of the variance of a normal distribution with a specified value


TXTSINGULAR:
Distribution of the optimal Chi² value (strategy)


TXTSINGULAR:
Chi²-value for distributions without offset


TXTSINGULAR:
Chi²-value for distributions with offset


TXTSINGULAR:
Chi² multiple sampling test applied to Poisson distributions


TXTSINGULAR:
Chi² multiple sampling test applied to binomial distributions


TXTSINGULAR:
Chi² multiple sampling test of homogeneity


TXTSINGULAR:
QCC stable? (acc. to settings in folder calculation method)


TXTSINGULAR:
The normal distribution test is defined only up to n=

TXTPLURAL:
The normal distribution tests are defined only up to n=


TXTSINGULAR:
GMPT 2 µm - regulation for small tolerances


TXTSINGULAR:
Additional text for characteristics class

TXTPLURAL:
Additional texts for characteristics classes


TXTSINGULAR:
Charact. class of the normalised characteristic


TXTSINGULAR:
Option to select distributions (C2 path)


TXTSINGULAR:
Permit the specification of a distribution for one-sided and two-sided limits


TXTSINGULAR:
Takeover the natural distribution from data set (K2011)?


TXTSINGULAR:
Stipulate Natural distribution if not in file


TXTSINGULAR:
Natural distribution from meas. unit  (K2009)?


TXTSINGULAR:
Allocation of meas. unit  (K2009) and natural distribution


TXTSINGULAR:
Control limit violation in location chart


TXTSINGULAR:
Control limit violation in variation chart


TXTSINGULAR:
Warning  limit violation in location chart


TXTSINGULAR:
Warning  limit violation in variation chart


TXTSINGULAR:
Warning limit violation in attribute QCC


TXTSINGULAR:
Specification limit violation in location chart


TXTSINGULAR:
Run, trend or middle third in location chart


TXTSINGULAR:
Run, trend or middle third in variation chart


TXTSINGULAR:
Marking run / trend / middle third (average)


TXTSINGULAR:
Marking run / trend / middle third (median)


TXTSINGULAR:
Marking run / trend / middle third (range)


TXTSINGULAR:
Marking run / trend / middle third (variation)


TXTSINGULAR:
Ratio inner variation to nat. resolution


TXTSINGULAR:
Regression inlcuding a single factor x (simple linear regression)


TXTSINGULAR:
Regression with several influence quantities Xi (multiple regression)


TXTSINGULAR:
Regression with several outcome variable and influence quantities (multivariate regression)


TXTSINGULAR:
Regression with categorical variables (logistic regression)


TXTSINGULAR:
Multivariate Coefficient of determination (Trace)


TXTSINGULAR:
Multivariate Coefficient of determination (Determinante)


TXTSINGULAR:
Average of the absolute values of the bias


TXTSINGULAR:
Maximum of the absolute values of the bias


TXTSINGULAR:
Minimum of the absolute values of the bias


TXTSINGULAR:
Averaged Test on Within-Subjects Effects

TXTPLURAL:
Averaged Tests on Within-Subjects Effects


TXTSINGULAR:
The linear model fits the data adequately


TXTSINGULAR:
The linear model lacks to fit the data adequately


TXTSINGULAR:
There is a symmetry property in the opertator‘s ratings


TXTSINGULAR:
There is no symmetry property in the operator‘s ratings


TXTSINGULAR:
Distribution of the optimal Anderson-Darling p-value (strategy)


TXTSINGULAR:
Anderson-Darling value for distributions without offset


TXTSINGULAR:
Anderson-Darling value for distributions with offset


TXTSINGULAR:
Maximum no. of possible repos. Traces reached.


TXTSINGULAR:
Repositioned traces for each characteristic


TXTSINGULAR:
Number of trials (Simple linearity analysis)


TXTSINGULAR:
Number of Standard (Linearity testing with ANOVA)


TXTSINGULAR:
.LT level controls the output of reports


TXTSINGULAR:
Report template includes data selection (query)


TXTSINGULAR:
A new report with an empty page is created and attached to the current tree node.


TXTSINGULAR:
A new report is generated with the "#" template and added to the current node in the tree.


TXTSINGULAR:
Output all measurement values for value related report fields


TXTSINGULAR:
Characteristics with an error report show a report symbol  and it is possible to open the report by double-clicking.


TXTSINGULAR:
relevant proportion outside specification for the z-score


TXTSINGULAR:
Amplification factor for setup measurement


TXTSINGULAR:
Characteristics status (selected, unselected, ...)


TXTSINGULAR:
Number of parts in the field (for Eckel method)


TXTSINGULAR:
Operating time of parts in the field (for Eckel method)


TXTSINGULAR:
Operatng time of parts in field (f. Eckel meth.)


TXTSINGULAR:
Conversion type GC (in case of diverging sequence of saving values)


TXTSINGULAR:
Temperature parameter of the part to be tested


TXTSINGULAR:
Method for the determination of the temperature error as influence size in GC


TXTSINGULAR:
Workpiece heat coefficient of expansion VDA 5


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient test object


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient measurement system


TXTSINGULAR:
Workpiece heat coefficient of expansion uncertainty


TXTSINGULAR:
Workpiece heat coeff. of expansion uncertainty


TXTSINGULAR:
Average temperature during DIN 32881 measuring procedure


TXTSINGULAR:
Value indicated by the measuring instrument


TXTSINGULAR:
Value indicated by the reference standard


TXTSINGULAR:
Uncertainty from thermal expansion coefficient test object


TXTSINGULAR:
Uncertainty from thermal expansion coefficient gage rule


TXTSINGULAR:
Uncertainty from temeperature measurement on test object


TXTSINGULAR:
Uncertainty from temperature measurement on gage rule


TXTSINGULAR:
Thermal expansion coefficient setting master


TXTSINGULAR:
Expansion factor for calibration uncertainty


TXTSINGULAR:
Temperature difference test part - standard


TXTSINGULAR:
Extension factor for extended measurement uncertainty


TXTSINGULAR:
Characteristics class specific additional text


TXTSINGULAR:
Report production process and product release


TXTSINGULAR:
Document with special archiving requirements


TXTSINGULAR:
Customer Tools properly tagged and numbered


TXTSINGULAR:
Decision EU safety data sheet (customer)


TXTSINGULAR:
Decision on meeting legal requirements (customer)


TXTSINGULAR:
Decision software test report (costumer)


TXTSINGULAR:
Decision validation of special characteristics


TXTSINGULAR:
Decision part history documentation (customer)


TXTSINGULAR:
Decision charge carrier capability analysis (customer)


TXTSINGULAR:
Decision release of coating systems (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on technical specifications (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on meeting legal requirements (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on software test report (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on validation of special characteristics (supplier)


TXTSINGULAR:
Cmnt. on proof of agreed capacity (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on written self-evaluation (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on part history documentation (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on charge carrier capability analysis (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on release of coating systems (supplier)


TXTSINGULAR:
Comment on technical specifications (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on meeting legal requirements (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on software test report (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on validation of special characteristics (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on proof of agreed capacity (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on written self-evaluation (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on part hostory documentation (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on charge carrier capability analysis (customer)


TXTSINGULAR:
Comment on release of coating systems (customer)


TXTSINGULAR:
(spare for:) Reliability, inspection facility


TXTSINGULAR:
(spare for:) Visual test, inspection facility


TXTSINGULAR:
(spare for:) Attribute test, inspection facility


TXTSINGULAR:
(spare for:) Misc. test, inspection facility


TXTSINGULAR:
Remark process capability study (customer)


TXTSINGULAR:
Processing status of the initial sample report


TXTSINGULAR:
Validation of special characteristics status


TXTSINGULAR:
Status of charge carrier capability analysis


TXTSINGULAR:
Annex type technical specifications (supplier)


TXTSINGULAR:
Annex type meeting legal requirements (supplier)


TXTSINGULAR:
Annex type software test report (supplier)


TXTSINGULAR:
Validation of special characteristics annex (supplier)


TXTSINGULAR:
Proof of agreed capability annex (supplier)


TXTSINGULAR:
Part history documentation annex (supplier)


TXTSINGULAR:
Charge carrier capability analysis annex (supplier)


TXTSINGULAR:
Release of coating systems annex (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets sample (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets technical specifications (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets meeting legal requirements (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets software test report (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets validation of special characteristics (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets overview of tools (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplemetary sheets proof of agreed capacity (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets written self-evaluation (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets part history documentation


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets charge carrier capability analysis (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets release of coating systems (supplier)


TXTSINGULAR:
Build-up of hazardous material with proper handling?


TXTSINGULAR:
Does disposal result in waste with EWC code?


TXTSINGULAR:
Remark production control plan (supplier)


TXTSINGULAR:
Remark means of transport/packing (supplier)


TXTSINGULAR:
Remark production control plan (customer)


TXTSINGULAR:
Remark means of transport/packing (customer)


TXTSINGULAR:
Decision production control plan (customer)


TXTSINGULAR:
Decision means of transport/packing (customer)


TXTSINGULAR:
Status process capability study (supplier)


TXTSINGULAR:
Status production control plan (supplier)


TXTSINGULAR:
Status means of transport/packing (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type dimensional test (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type reliability test (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type process capability study (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type process flow chart (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type Gace capability (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type EU safety data sheet (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type appearance test (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type construction release (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type material data sheet (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type production control plan (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type means of transport/packing (supplier)


TXTSINGULAR:
Facility type process acceptance (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets Function test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets dimensional test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets material test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets reliability study (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets process capability (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets process flow chart (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets gage capability study (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets gage list (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of additional sheets EU safety data sheet (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of additional sheets haptics test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets acoustics test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets smell test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets appearance test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets certificates (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets construction release (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets material data sheet (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets Extras (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets surface test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets EMC test (supplier)


TXTSINGULAR:
Number of supplementary sheets design FMEA (supplier)


TXTSINGULAR:
non critical capability index required for trend processes


TXTSINGULAR:
Maximum Capability ratio limit Measurement process (fine tolerance)


TXTSINGULAR:
R control chart and linearity analysis is shown on next page!


TXTSINGULAR:
Linearity Analysis is shown on next page


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Type 1


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - GM Linearity Type 2 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
APPRAISER VARIATION FROM OVERALL PART AVERAGE


TXTSINGULAR:
Characteristic Summary Report - Type 2 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - GM Linearity Type 2 (ARM)


TXTSINGULAR:
Characteristic Summary Report - Type 2 (ARM)


TXTSINGULAR:
APPRAISED VARIATION FROM OVERALL PART AVERAGE


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - GM Linearity Type 3 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - GM Linearity Type 3 (ARM)


TXTSINGULAR:
Characteristic Summary Report - Type 3 (ARM)


TXTSINGULAR:
Characteristic Summary Report - Type 3 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Regular Type 2 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Regular Type 2 (ARM)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Regular Type 3 (ANOVA)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Regular Type 3 (ARM)


TXTSINGULAR:
Individual Characteristic Report - Type 1A


TXTSINGULAR:
Characteristics with Values out of Tolerance Summary


TXTSINGULAR:
Characterisitcs sorted by maximum percentage out of specification. If no bars shown on graphic, all values were in specification


TXTSINGULAR:
Two Happy Smileys per characteristic required


TXTSINGULAR:
Where Cg and Cgk do not meet the criteria, the device can be accepted if


TXTSINGULAR:
per GMPT  SP-Q-MSS-GLOBAL 1.x, section 2.2.2


